Übersetzungen für „deckende“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

pechblende [pɛʃblɛ͂d] SUBST f MIN

pechblende

[Uran]pechblende f

dividende [dividɑ͂d] SUBST m

1. dividende MATH:

dividende

Dividend m

2. dividende FIN:

dividende

[Abschluss]dividende f

dividende initial/en espèces

Anlauf-/Bardividende

dividende minimum

Mindestdividende

dividende privilégié [ou prioritaire]

Vorzugsdividende

dividende distribué sur le capital investi

Kapitaldividende

ne pas distribuer un dividende

eine Dividende ausfallen lassen

I . décrescendoNO [dekʀeʃɛndo], decrescendoOT ADV

décrescendo MUS:

décrescendo

decrescendo

Wendungen:

aller décrescendo amitié:

langsam auseinandergehen

aller décrescendo talent:

langsam verloren gehen

II . décrescendoNO [dekʀeʃɛndo], decrescendoOT SUBST m MUS

décrescendo

Decrescendo nt

prébende [pʀebɑ͂d] SUBST f a. REL

prébende liter

Pfründe f

décade [dekad] SUBST f

1. décade (dix jours):

décade

Dekade f (Zeitraum von zehn Tagen)

2. décade abusif (décennie):

décade

Jahrzehnt nt

décent(e) [desɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. décent (convenable):

décent(e) tenue, comportement

anständig

décent(e) tenue, comportement

schicklich geh

2. décent (acceptable):

décent(e) niveau de vie, situation

anständig

décent(e) salaire

anständig

décent(e) salaire

annehmbar

jouer du violon d'une manière décente

ganz ordentlich Geige spielen

Deckenhöhe SUBST

Benutzereintrag

Deckenhöhe (distance entre plafond et plancher) f ARCHIT fachspr

hauteur sous plafond f fachspr

provende

Benutzereintrag

provende SUBST f LANDW

Tierfutter