Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „législations“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

législation [leʒislasjɔ͂] SUBST f (ensemble des lois)

Recht nt
législations nationales
Wechsel- und Scheckrecht
Straßen- und Wegerecht

Beispielsätze für législations

législations nationales

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La grossière indécence entre hommes a été codifiée en premier lieu, les deux autres faisant l'objet de législations plus tardivement.
fr.wikipedia.org
Les chefs du parti national tâtonnent d'ailleurs beaucoup en mettant en place les premières législations et, parfois, se contredisent.
fr.wikipedia.org
Suivant les législations en vigueur par pays, la prescription médicale de méthadone peut être soumise aux lois sur la prescription de substances psychotropes.
fr.wikipedia.org
Mais les négociations s'avèrent ardues, et adopter de telles législations prendra du temps.
fr.wikipedia.org
Une pétition internationale recueillit les signatures de 143 personnalités appelant la communauté internationale à dénoncer non seulement les arrestations mais les législations de l'apartheid.
fr.wikipedia.org
C'est pourquoi de nombreuses législations ont créé des forêts dites « de protection », théoriquement intouchables.
fr.wikipedia.org
Cette coopération vise à harmoniser les politiques et législations dans de nombreux domaines (aviation civile, marine marchande, commerce, etc.).
fr.wikipedia.org
Certaines législations et réglementations gouvernementales font référence au travail et aux responsabilités de l’actuaire.
fr.wikipedia.org
Cet alcool étant distillé, sa production doit respecter les législations et taxations en vigueur.
fr.wikipedia.org
De telles conventions réalisent une harmonisation des législations nationales.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina