-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „ramené“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . ramener [ʀamne] VERB trans
1. ramener (reconduire):
2. ramener (faire revenir):
3. ramener (amener avec soi):
5. ramener (faire renaître):
6. ramener (réduire à):
II . ramener [ʀamne] VERB refl
2. ramener ugs (arriver):
-
aufkreuzen ugs
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Il est plus souvent ramené à un rôle de croque-mitaine.fr.wikipedia.org
- Après recherches, elle découvre que sa mère l'a ramené à la vie lors d'une cérémonie de résurrection grâce à une nécromancienne.fr.wikipedia.org
- Pour régler ce problème, le moteur a été dégonflé pour être ramené à 65 chevaux.fr.wikipedia.org
- Cette nouvelle notion permet de grandes avancées dans l'optimisation de fonctions car le problème est ramené à la recherche des racines de la dérivée.fr.wikipedia.org
- L'échappement ne se situe plus sous le moteur, mais se dédouble et est ramené sous la selle.fr.wikipedia.org
- Le pétrole fut ensuite ramené à la surface, dans un tanker.fr.wikipedia.org
- Le temps de service des hommes nés après 1994 a été ramené à quatre mois en 2013.fr.wikipedia.org
- L'extracteur-diffuseur arrière ramené au niveau de l'axe des roues arrière est de 125 mm.fr.wikipedia.org
- Gossuin fut ramené par les étudiants présents en triomphateur à sa maison.fr.wikipedia.org
- Il fut odieusement maltraité et ramené au château où il mourut âgés de 50 ans.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.