Französisch » Deutsch

varié(e) [vaʀje] ADJ

1. varié (composé d'éléments différents):

varié(e)
varié(e) choix, gamme

2. varié Pl (très différent):

varié(e)
varié(e) opinions, arguments

3. varié MUS:

varié(e)

I . varier [vaʀje] VERB intr

1. varier (évoluer):

3. varier (être différent):

4. varier (changer d'opinion):

II . varier [vaʀje] VERB trans

2. varier (changer):

Beispielsätze für varié

programme varié

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Leur interprétation a souvent varié et les spécialistes sont encore divisés sur la question.
fr.wikipedia.org
Marbre rouge foncé varié de taches grises dues à des madrépores.
fr.wikipedia.org
La couleur utilisée pour l'édifice a souvent varié au cours des siècles.
fr.wikipedia.org
Son revers est souvent considéré comme l'un des meilleurs du circuit, très précis, varié et "insubmersible".
fr.wikipedia.org
Bien que les définitions et l'utilisation des termes aient varié dans l'histoire de la philosophie, ils ont constamment marqué deux notions épistémologiques distinctes.
fr.wikipedia.org
Cet album reste dans leur style très varié, mais repousse les limites de l'inventivité et de la recherche encore plus loin.
fr.wikipedia.org
Les estimations de l'énergie libérée ont varié entre 9 kilotonnes.
fr.wikipedia.org
Aubusson, fidèle à son histoire, propose par ailleurs un commerce indépendant de qualité, varié et vivant, probablement le plus riche des villes creusoises.
fr.wikipedia.org
Si l'année d'enregistrement est différente de l'année de publication (qui a souvent varié selon les pays), elle est mentionnée après le titre.
fr.wikipedia.org
Pont-l'Évêque présente aujourd'hui un patrimoine varié qui témoigne d'une histoire riche.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina