achat im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für achat im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.achat [aʃa] SUBST m

1. achat (action):

achat

buying, purchase

l'achat de qc

buying sth, the purchase of sth

un achat

a purchase

c'est plus cher à l'achat

it's more expensive to buy

j'ai versé 25% à l'achat

I paid 25% of the total at the time of purchase

faire l'achat de qc

to buy ou purchase sth

consacrer le samedi aux achats

to spend Saturday shopping

l'achat sur catalogue

buying by mail order

faire un achat

to buy something, to make a purchase

faire des achats

to do some shopping

l'achat par téléphone

telephone shopping

achat d'espace publicitaire

buying advertising space

2. achat (objet acheté):

achat

purchase

3. achat FIN:

achat (de devise)

buying

achat (d'action)

purchase, buying

II.achats SUBST mpl

achats mpl (service):

achats

buying department, purchasing department

télé-achat, téléachat [teleaʃa] SUBST m

télé-achat

teleshopping

Übersetzungen für achat im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

buying

achat m

purchasing

achat m

call option

option f d'achat

buying power

pouvoir m d'achat

spending power

pouvoir m d'achat

original cost HANDEL, WIRTSCH

prix m d'achat

proof of purchase

justificatif m d'achat

purchase order

ordre m d'achat

achat im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für achat im Französisch»Englisch-Wörterbuch

achat [aʃa] SUBST m

1. achat (action):

achat

buying

2. achat (chose achetée):

achat

purchase

faire des achats

to shop

Übersetzungen für achat im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

purchasing

achat m

purchasing

d'achat

purchasing power

pouvoir m d'achat

purchase price

prix m d'achat

purchase invoice

facture f d'achat

spending power

pouvoir m d'achat

purchase

achat m

purchase

achat m

bulk buying no Pl

achat m en gros

takeover bid

offre f publique d'achat

HP

achat m à crédit

achat Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

érosion du pouvoir d'achat

erosion of purchasing power

ordre d'achat/de vente

purchase/sale order

sans obligation d'achat

with no obligation to buy

inciter qn à l'achat

to push sb to buy

prix d'achat/de détail

purchase/retail price

offre f publique d'achat

takeover bid

achat m à crédit

HP

réduction f pour achat en gros

quantity discount

achat m en gros

bulk buying no Pl

achat m hors taxe

duty-free

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le partage d'imprimantes permet d'économiser l'achat d'un matériel onéreux, et qui est souvent inutilisé pendant de longues périodes.

fr.wikipedia.org

Le 1 juillet 2010, le club azuréen lève l'option d'achat en juin.

fr.wikipedia.org

Le 4 avril 2019, le club lève l'option d'achat et obtient ainsi le transfert définitif du joueur, à compter de juillet 2019.

fr.wikipedia.org

Il est possible d'inclure une option d’achat lors d'un prêt ainsi que toutes sortes de clause.

fr.wikipedia.org

Les personnes d'influences du parti exerçaient une forte pression auprès des électeurs pour leur parti, certains ne reculaient pas devant l'achat de voix.

fr.wikipedia.org

L'expansion territoriale se fait de manière progressive par des achats ou des mariages et par un réseau d'influence.

fr.wikipedia.org

L'achat d'une presse d'occasion et les nombreux réglages qu'il fallut lui apporter ont rendu cette transition difficile.

fr.wikipedia.org

Au terrain initial, qui appartient à la commune, s'ajoutent par achats plusieurs parcelles, de sorte que le chantier couvre 2 ha en 1809.

fr.wikipedia.org

Afin de vendre plus facilement accorder une remise permet de rassurer le client sur l'opportunité d'un achat.

fr.wikipedia.org

Enfin, des dispositifs spéciaux permettent dans certains cas, une déduction d'un pourcentage du prix d'achat (amortissement).

fr.wikipedia.org