brevets im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für brevets im Französisch»Englisch-Wörterbuch

brevet [bʀəvɛ] SUBST m

1. brevet (d'invention):

brevet, a. brevet d'invention

patent

déposer un brevet

to take out a patent (pour on)

après le dépôt du brevet

after patenting

2. brevet (diplôme):

brevet

≈ certificate

brevet de moniteur de ski/de secourisme

ski instructor's/first aid certificate

brevet de respectabilité scherzh

social acceptability certificate

Wendungen:

brevet des collèges SCHULE

certificate of general education

brevet d'études professionnelles, BEP SCHULE

certificate of technical education

brevet de pilote LUFTF

pilot's licence Brit

brevet professionnel

specialized technical qualification acquired in the workplace

brevet de technicien supérieur, BTS UNIV

advanced vocational diploma

Siehe auch: Brevet

Brevet Info

Brevet

The term usually designates a type of vocational qualification such as the brevet d'études professionnelles or BEP, which is awarded after two years of practically oriented coursework at a lycée professionnel or the brevet de technicien supérieur or BTS, taken after the baccalauréat and representing two years of study in a specific vocational field.
The brevet des collèges, on the other hand, is a general educational qualification taken at around the age of fifteen at the end of study in a collège.

Brevet Info

Brevet

The term usually designates a type of vocational qualification such as the brevet d'études professionnelles or BEP, which is awarded after two years of practically oriented coursework at a lycée professionnel or the brevet de technicien supérieur or BTS, taken after the baccalauréat and representing two years of study in a specific vocational field.
The brevet des collèges, on the other hand, is a general educational qualification taken at around the age of fifteen at the end of study in a collège.

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

brevet/cours de secourisme

first aid certificate/class

Übersetzungen für brevets im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Patent Rolls

registre m des brevets d'invention

patentor (person)

personne f délivrant des brevets

patentor (body)

organisme m délivrant des brevets

Certificate of Secondary Education (avant 1988)

≈ brevet m des collèges

pilot's licence

brevet m de pilote

patentee

titulaire mf d'un brevet

master's ticket

brevet m de capitaine

royal warrant

brevet m de fournisseur de la Cour

brevets im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für brevets im Französisch»Englisch-Wörterbuch

brevet [bʀəvɛ] SUBST m

1. brevet (diplôme):

brevet

diploma

2. brevet (certificat):

brevet

certificate

brevet d'invention

patent

brevet de pilot

pilot's licence Brit

brevet de pilot

license Am

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

détenteur (-trice) d'un compte, d'un brevet

holder

déposer brevet, rapport

to file

dépôt d'un brevet

filing

Übersetzungen für brevets im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

patentee

détenteur(-trice) m (f) de brevet

pilot's licence

brevet m de pilote

patent

brevet m

brevets Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

brevet d'invention

patent

brevet de pilot

pilot's licence Brit

brevet de pilot

license Am

détenteur(-trice) m (f) de brevet

patentee

brevet m de pilote

pilot's licence

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il a aussi publié de nombreux articles scientifiques et techniques dans le domaine de l'optique, où il est titulaire d'une vingtaine de brevets.

fr.wikipedia.org

Tout changement dans le statut d'un brevet, comme le transfert de propriété ou l'octroi d'une licence, doit être communiqué à l'office national des brevets.

fr.wikipedia.org

Il enregistre trois brevets d'invention permettant la mécanisation du labourage, du plantage, du triage et du nettoyage des pommes de terre.

fr.wikipedia.org

À l'époque, l'office des brevets requérait des inventeurs la présentation d'un modèle de l'invention à breveter afin que la demande soit éventuellement acceptée.

fr.wikipedia.org

Il dépose ainsi entre 1904 et 1916 douze brevets d'invention dont sa plus célèbre est un appareil de radiotélégraphie sans fil avec le mode de transmission de messages associé.

fr.wikipedia.org

Mais ces connaissances peuvent prendre des formes diverses : il peut s'agir de publications, de rapports, de brevets, de communications orales, etc.

fr.wikipedia.org

Goldfeld a lui-même participé à plusieurs brevets sur les systèmes de codage multi-flux, de cryptographie à haute vitesse et des procédures de clés de sécurité.

fr.wikipedia.org

L'indexation par les données sur les brevets facilitent les recherches d'information dans des bases de données mondiales.

fr.wikipedia.org

En 1917, il intègre l'aviation maritime où il passe ses brevets de pilote sur avion puis hydravion.

fr.wikipedia.org

L’achat des brevets d’argenture et de dorure électrolytiques en 1842, le décide à abandonner la bijouterie au profit de la fabrication de l’orfèvrerie à partir de 1844.

fr.wikipedia.org