-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
consigné im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für consigné im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
consigne [kõsiɲ] SUBST f
2. consigne (pour bagages):
Übersetzungen für consigné im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
consigné Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Le crash survient lorsque l'avion rate le dernier brin d'arrêt de quelques mètres, le pilote n'ayant pas suivi une consigne de l'officier d'appontage.fr.wikipedia.org
- En 14 au début, la consigne était de ne pas s’attarder à ramasser les blessés.fr.wikipedia.org
- Les aiguilleurs qui respectèrent cette consigne furent aussitôt renvoyés.fr.wikipedia.org
- Les pilotes volant sur les modèles précédents avaient la consigne de ne pas faire de piqué.fr.wikipedia.org
- Mais le capitaine change lors d'une nouvelle attaque, et les consignes ne sont pas correctement transmises entre les deux officiers.fr.wikipedia.org
- Le résultat est que la température oscille autour de la consigne.fr.wikipedia.org
- Négligeant la consigne, un ouvrier bienveillant finit par lui ôter sa bride, ce qui lève l'enchantement.fr.wikipedia.org
- Ils sont responsables de l'application des consignes de sécurité édictées par l'employeur qui s'appliquent à eux.fr.wikipedia.org
- Une cage d'escalier sécurisée répond à des consignes plus exigeantes encore, notamment dans le cas où il n'existe pas d'autre voie de secours.fr.wikipedia.org
- Dans cette étude, les participants étaient répartis selon deux conditions : ils avaient pour consigne de hocher la tête soit de bas en haut, soit de gauche à droite.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch