d’opinion im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für d’opinion im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

opinion [ɔpinjõ] SUBST f

1. opinion:

opinion

opinione f

presse d’opinion

stampa f d’opinione

se faire une opinion

farsi un’opinione

Wendungen:

l’opinion (publique)

l’opinione f pubblica

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sonder l’opinion

sondare l’opinione

sondage d’opinion

sondaggio m di opinione

renforcer qn dans son opinion

confermare l’opinione di qn

confirmer qn dans son opinion

confermare l’opinione di qn

Übersetzungen für d’opinion im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

opinione

opinion f

opinione pubblica

opinion f publique

opinionista

journaliste m/f d’opinion

indagine demoscopica

sondage m d’opinion

concetto (opinione)

opinion f

che concetto hai di lui?

quelle opinion as-tu de lui?

farsi un concetto di qn/qc

se faire une opinion de qn/qc

esprimere la propria opinione

exprimer son opinion

d’opinion Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

presse d’opinion

stampa f d’opinione

se faire une opinion

farsi un’opinione

l’opinion (publique)

l’opinione f pubblica

renforcer qn dans son opinion

confermare l’opinione di qn

soulever l’opinion contre qn

sollevare l’opinione pubblica contro qn

telle est mon opinion

questa è la mia opinione

sonder l’opinion

sondare l’opinione

confirmer qn dans son opinion

confermare l’opinione di qn

revenir sur son opinion

ricredersi

se faire une opinion de qn/qc

farsi un concetto di qn/qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le Confédéré est un journal politique et d’opinion indépendant, qui soutient les idées progressistes.

fr.wikipedia.org

Dass peut-être sous-entendu après les verbes d’opinion à la forme affirmative : sagen, denken, meinen, glauben, erzählen, hoffen, etc.

fr.wikipedia.org