invalidant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für invalidant im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

invalider [ɛ̃valide] VERB trans

invalider

invalidare

Übersetzungen für invalidant im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

invalidare

invalider

invalidante

invalidant, -e

inficiare

invalider, infirmer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les infiltrations des points douloureux sont parfois utilisées pour gérer une enthésiopathie particulièrement invalidante.

fr.wikipedia.org

En revanche, on observe des neuropathies invalidantes sous oxaliplatine responsables de dysesthésies (fourmillements) au niveau des doigts et des orteils, parfois invalidantes et prolongées.

fr.wikipedia.org

Des médecins lui diagnostique la polio, invalidant l'hypothèse de paralysie cérébrale.

fr.wikipedia.org

Les symptômes d'hypersensibilité chimique peuvent être modérés à invalidants.

fr.wikipedia.org

Malgré son âge (53 ans), une polyarthrite invalidante et une famille nombreuse, il a demandé à combattre.

fr.wikipedia.org

Elle peut se faire vers une dégradation de la fonction respiratoire pouvant être invalidante après une dizaine d'années.

fr.wikipedia.org

Cette chirurgie est particulièrement indiquée chez les patientes stériles et celles jeunes sans enfant présentant des douleurs invalidantes.

fr.wikipedia.org

Il existe toujours des contre-exemples invalidant un signal même si les conditions étaient remplies.

fr.wikipedia.org

Cependant l’évolution progressive ou les poussées peuvent reprendre à distance du traitement et être responsables, à terme, de séquelles plus ou moins invalidantes.

fr.wikipedia.org

Ces pensées négatives sont généralement dépassées par une certaine clairvoyance, mais elles peuvent finir par devenir invalidantes.

fr.wikipedia.org