triage im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für triage im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

triage [tʀijaʒ] SUBST m

gare de triage

stazione f di smistamento

Übersetzungen für triage im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

smistamento FERR

triage m

scarto (azione)

triage m

triage Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

gare de triage

stazione f di smistamento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le quartier de la gare va prendre de l'importance lorsque la compagnie crée un triage en 1921.

fr.wikipedia.org

En 2012, une femme perd la vie dans un accident au cours d'un triage de la gare.

fr.wikipedia.org

Le triage s'étend sur environ 3,7 km de long pour 300 mètres de large.

fr.wikipedia.org

Les piliers en béton de la recette et du triage sont coulés entre septembre 1943 et mai 1944.

fr.wikipedia.org

Il reçoit une verbalisation pour avoir ramené des coquillages dans le but d'effectuer un triage à terre au lieu d'un triage en mer.

fr.wikipedia.org

Le site comprend une gare voyageurs, un dépôt, un triage désaffecté et de nombreuses voies de garage.

fr.wikipedia.org

Le grain passe ensuite au crible pour le triage.

fr.wikipedia.org

La construction d'un nouveau triage fut alors envisagée.

fr.wikipedia.org

Ils sont alors expédiés vers le triage, puis vers le lavoir.

fr.wikipedia.org

Plusieurs compagnies fabriquent ou fabriquèrent des locotracteurs pour le travail en gare de triage et sur voie d'évitement.

fr.wikipedia.org