Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „cherchent“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)

I . chercher [ʃɛʀʃe] VERB trans

1. chercher personne, objet, compromis:

II . chercher [ʃɛʀʃe] VERB intr

1. chercher (s'efforcer):

chercher à ce que +Subj

2. chercher (fouiller):

3. chercher (réfléchir):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Aussitôt, il se met à chercher frénétiquement les précieux livres yiddish qu'il avait cachés.
fr.wikipedia.org
En échange, les nouveaux favoris lancastriens du roi promettent de ne pas chercher à se venger.
fr.wikipedia.org
Pour un lettré, jouer avec l'encre est une activité de surcroît où se loge l'« exultation »d'un instant: si l'idée est présente, ne pas chercher la ressemblance extérieure.
fr.wikipedia.org
Qu’allait-il chercher dans ces bosquets et ces combes, et ces ruisseaux, et ces halliers ?
fr.wikipedia.org
Viseur portatif qui permet de chercher et déterminer la meilleure place de la caméra.
fr.wikipedia.org
Les raves concurrentes sont allées chercher leurs adhérents et les articles dévoilant les moyens déloyaux de ces organisateurs se sont multipliés.
fr.wikipedia.org
Selon eux, cette allégorèse permettrait d’aller chercher le sens caché d’un texte, qui se révèle au premier abord seulement à travers l’allégorie.
fr.wikipedia.org
On va chercher notamment à remplacer le mode inactif par le mode sommeil durant les périodes où le nœud ne communique pas.
fr.wikipedia.org
Il est en lutte avec l'empereur germanique au sujet des investitures (la « querelle des investitures »), et vient chercher appui et soutien.
fr.wikipedia.org
On continua à chercher de l'or même après la fin de la ruée.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski