Französisch » Spanisch

I . bleu <mpl bleus> [blø] ADJ, bleue

II . bleu <mpl bleus> [blø] SUBST m

bu [by]

bu p/p de boire

Siehe auch: boire

II . boire [bwaʀ] SUBST m

boue [bu] SUBST f

I . élu [ely], élue

élu p/p d' élire

II . élu [ely] ADJ fig

selecto, -a
élu POL
electo, -a

III . élu [ely] SUBST m, f

diputado, -a m/f

Siehe auch: élire

blague [blag] SUBST f

1. blague (tabac):

petaca f

blé [ble] SUBST m

bled [blɛd] SUBST m fam péj

blet [blɛ] ADJ, blette [blɛt] (fruit)

pasado, -a, pocho, -a

buée [bɥe] SUBST f (sur vitre)

buse [byz] SUBST f

buse ZO
buse (personne) fig fam

bée [be] ADJ

II . bête [bɛt] ADJ

tonto, -a, bobo, -a

baie [bɛ] SUBST f

1. baie BOT :

baya f

2. baie GÉOGR :

bahía f

3. baie (porte, fenêtre):

vano m
hueco m

bave [bav] SUBST f

bis [bi] ADJ, bise [biz] (couleur)

bite (pénis) f vulg
picha f vulg
bite (pénis) f vulg
polla Esp vulg
bite (pénis) f vulg
bichola f Méx vulg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les blue chips distribuent généralement des dividendes et sont considérées favorablement par les investisseurs.
fr.wikipedia.org
Son style vestimentaire n'a quasiment jamais changé : débardeur rouge, blue-jean et bottes de moto noires ou rangers.
fr.wikipedia.org
Intéressé par tous les jeunes qui portaient des jeans, il développa un nouveau concept de chaussures qu'il croyait plus compatible avec la blue-jean génération.
fr.wikipedia.org
En 2002, une plaque commémorative, une blue plaque y a été posée.
fr.wikipedia.org
Elle déteste la jeunesse en minijupe ou en blue-jean, critique le féminisme.
fr.wikipedia.org
Mais le rock est aussi récupéré par tous les révoltés de l'époque, qui institutionnalisent progressivement les codes vestimentaires des rockers : perfecto, cheveux gominés, blue-jeans, santiags, etc.
fr.wikipedia.org
Ils ont envie d'arrêter de « galérer » et veulent former un groupe de blue-eyed soul.
fr.wikipedia.org
Les « blue notes » (notes bleues), caractéristiques du style et accentuant l'effet de lamentation, apportent une confusion entre les modes majeur et mineur.
fr.wikipedia.org
Le développeur rend utilisable uniquement blue.php et red.php pour être utilisé comme options.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski