Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „décevant“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

décevant [desəvɑ̃] ADJ, décevante [-ɑ̃t]

décevant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ce résultat est d'autant plus décevant que les Martiniquais ont eu beaucoup d'occasions d'aggraver le score mais ils finissent à la plus mauvaise place : 6, la première non qualifiante.
fr.wikipedia.org
Alors que la première émission avait été un succès inattendu, celle-ci fut un bide décevant pour ses producteurs, avec jamais plus de 9 millions de spectateurs.
fr.wikipedia.org
Les critiques plus sceptiques, en revanche, regrettent un scénario décevant et ne sont pas convaincus des talents du réalisateur et de l'acteur principal.
fr.wikipedia.org
L'hiver suivant est décevant pour lui, ne réussissant au mieux que septième comme résultat.
fr.wikipedia.org
Arrivé dans la catégorie supérieure des 250 cm en 2006, cette première saison se révèle un peu décevante malgré les espoirs.
fr.wikipedia.org
Il y est cependant décevant, estimant avoir peu couru durant l'été et avoir été mal préparé.
fr.wikipedia.org
Très décevant sur ces trois matches de préparation, il ne marquera aucun but.
fr.wikipedia.org
Pour les connaisseurs, les temps réalisés par les deux hommes sont assez décevants quand on connaît leurs capacités.
fr.wikipedia.org
Cependant, le tournoi des nations émergentes se révèle décevant, avec une simple place de demi-finaliste.
fr.wikipedia.org
Les premiers essais avec des aimants en fer sont décevants, échecs qu'il attribue à l'imperfection des aimants.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski