Übersetzungen für „σκισμή“ im Griechisch » Deutsch-Wörterbuch

σχισμή [sçizˈmi] SUBST f

1. σχισμή (σε χαρτί, επιφάνεια κτλ):

σχισμή

Riss m

2. σχισμή (μακρόστενο άνοιγμα):

σχισμή

Spalt m

σκίσιμο [ˈscisimɔ] SUBST nt (σκισμή)

σκίσιμο

Riss m

σκασμός [skazˈmɔs] SUBST m

1. σκασμός (ασφυξία):

σκασμός

Erstickung f

2. σκασμός (θάνατος από ασφυξία):

σκασμός

Erstickungstod m

σκασμός!

halt's Maul!

σκιέρ [sciˈɛr] SUBST mf inv

1. σκιέρ SPORT:

σκιέρ

Skifahrer(in) m (f)

σκιέρ

Skiläufer(in) m (f)

σκιέρ μαρθωνίου

Langläufer(in) m (f)

σκιέρ ταχύτητας

Speedskifahrer(in) m (f)

2. σκιέρ (αθλητής αλμάτων):

σκιέρ

Skispringer(in) m (f)

σκιρτ|ώ <-άς, -ησα> [scirˈtɔ] VERB intr

1. σκιρτώ (αναπηδώ):

σκιρτώ

aufspringen

2. σκιρτώ (αναπηδώ τρομαγμένος):

σκιρτώ

hochschrecken

3. σκιρτώ (τρομάζω):

σκιρτώ

zusammenfahren

σκιά|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [sciˈazɔ] VERB trans

1. σκιάζω (ρίχνω σκιά):

το σπίτι σκιάζει την αυλή

das Haus wirft seinen Schatten auf den Hof

2. σκιάζω übtr (εξαιτίας ατυχήματος, θανάτου κτλ):

σκιάζω

überschatten

3. σκιάζω (ζωγραφίζοντας):

σκιάζω

schattieren

δέσμη [ˈðɛzmi] SUBST f

1. δέσμη:

δέσμη

Bündel nt

δέσμη ακτίνων

Strahlenbündel nt

δέσμη ευθειών MATH

Geradenbüschel nt

μοριακή δέσμη

Molekülstrahl m

δέσμη φωτός, φωτεινή δέσμη

Lichtbündel nt

2. δέσμη übtr:

δέσμη

Paket nt

δέσμη μετοχών

Aktienpaket nt

δέσμη νόμων

Gesetzespaket nt

δέσμη χρηματοδότησης

Finanzierungspaket nt

3. δέσμη (ανθοδέσμη):

δέσμη

Strauß m

σκι [sci] SUBST nt inv

1. σκι (χιονοπέδιλο):

σκι

Ski m

σκι για σλάλομ

Slalomski m

σκι για γιγαντιαίο σλάλομ

Riesenslalomski m

σκι για κατάβαση

Abfahrtsski m

2. σκι (θαλάσσιο):

θαλάσσιο σκι

Wasserski m

σκι σλάλομ

Slalomski m

3. σκι (σπορ στο χιόνι):

σκι

Skilaufen nt

σκι

Skifahren nt

κάνω σκι

Ski/Schi fahren

αλπικό σκι

alpines Skilaufen nt

ελεύθερο σκι

Freestyle nt

μαραθώνιο σκι

Skilanglauf m

4. σκι (σπορ στο νερό):

σκι

Wasserski nt

κάνω σκι

Wasserski fahren

σκιά [sciˈa] SUBST f και übtr

σκιά

Schatten m

στη σκιά

im Schatten

βρίσκομαι στη σκιά κάποιου

in jds Schatten stehen

φοβάται και τη σκιά του

er hat vor seinem eigenen Schatten Angst

σκιά της γης

Erdschatten m

σκιά ματιών

Lidschatten m

πινελάκι nt για σκιά ματιών

Schwammstäbchen nt

σκιά του ραντάρ

Radarschatten m

σκιτσάρ|ω <-ισα, -ισμένος> [sciˈtsarɔ] VERB trans

σκιτσάρω

skizzieren

κισμέτ SUBST

Benutzereintrag

κισμέτ

Schickal, Bestimmung