hjartað im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hjartað im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

kopfgesteuert

sem lætur höfuðið stjórna [en ekki hjartað]

das Herz auf dem rechten Fleck haben

hafa hjartað á réttum stað

jdm rutscht das Herz in die Hose ugs

e-r er með hjartað í buxunum

jdm ist das Herz in die Hose gerutscht ugs

e-r er með hjartað í buxunum

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß Sprichw

það sem augun ekki sjá mun hjartað ekki þrá- Sprichw

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß Sprichw

það sem augun ekki sjá mun hjartað ekki þrá- Sprichw

alles, was das Herz begehrt

allt sem hjartað girnist

Training macht das Herz belastbarer

þjálfun styrkir hjartað

hjartað Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß Sprichw

það sem augun ekki sjá mun hjartað ekki þrá- Sprichw

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß Sprichw

það sem augun ekki sjá mun hjartað ekki þrá- Sprichw

kopfgesteuert

sem lætur höfuðið stjórna [en ekki hjartað]

jdm ist das Herz in die Hose gerutscht ugs

e-r er með hjartað í buxunum

jdm rutscht das Herz in die Hose ugs

e-r er með hjartað í buxunum