Übersetzungen für „Christs“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . corista <mpl -i, fpl -e> [koˈrista] SUBST m/f il/la

corista

Chorsänger m , -in f

II . corista <mpl -i, fpl -e> [koˈrista] SUBST m il

corista

Stimmgabel f

chissà [kiˈssa] ADV

1. chissà:

chissà

wer weiß

si crede chissà chi

er hält sich für Gott weiß wen

2. chissà (può darsi):

chissà

möglicherweise, vielleicht

chissà che non venga domani

möglicherweise kommt er morgen

châssis [ʃaˈsi] inv SUBST m il

1. châssis:

châssis

Chassis nt

châssis

Fahrgestell nt

2. châssis FOT :

châssis

Kassette f

3. châssis (per pizze cinematografiche):

châssis

Filmspulenhülle f

chiesto [ˈkjɛsto] VERB pperf

chiesto → chiedere

Siehe auch: chiedere

I . chiedere [ˈkjɛːdere] VERB trans

1. chiedere:

chiedere

fragen

chiedere qc a qn

jemanden (nach) etw fragen

2. chiedere:

chiedere

bitten

chiedere un piacere a qn

jemanden um einen Gefallen bitten

chiedere scusa

um Entschuldigung bitten

3. chiedere:

chiedere

verlangen

chiedere una spiegazione

eine Erklärung verlangen

II . chiedere [ˈkjɛːdere] VERB intr

chiedere a qn di qn/qc

jemanden nach jdm/etw fragen

III . chiedere [ˈkjɛːdere] VERB

chiedere

sich fragen

arista [aˈrista] SUBST f l'

arista

Granne f

triste [ˈtriste] ADJ

1. triste:

triste

traurig, betrübt

2. triste (tetro):

triste

trübe

3. triste (malinconico):

triste

wehmütig

4. triste (desolato):

triste

trist, freudlos

5. triste:

triste

betrüblich

notizia triste

betrübliche Mitteilung f

Cristo [ˈkristo] SUBST m il

1. Cristo:

Cristo

Christus m

2. Cristo:

povero cristo! fam

armer Teufel!

Wendungen:

avanti Cristo

vor Christus

dopo Cristo

nach Christus

tristo ADJ lett

tristo

schlecht, böse

aoristo SUBST m l'

aoristo

Aorist m

barista <mpl -i, fpl -e> [baˈrista] SUBST m/f il/la

1. barista:

barista

Barmann m , -frau f

2. barista (padrone):

barista

Barbesitzer m , -in f

purista <mpl -i, fpl -e> [puˈrista] SUBST m/f il/la

purista

Purist m , -in f

turista <mpl -i, fpl -e> [tuˈrista] SUBST m/f il/la

turista

Tourist m , -in f

I . verista [veˈrista] ADJ

verista

veristisch

II . verista [veˈrista] SUBST m/f il/la

verista

Verist m , -in f

I . zarista <mpl -i, fpl -e> [tsaˈrista] ADJ

zarista

zaristisch, Zaren-

impero zarista

Zarenreich nt

II . zarista <mpl -i, fpl -e> [tsaˈrista] SUBST m/f lo/la

zarista

Zarist m , -in f