Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „lasta“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

lastra: Nomen
lasca: Nomen
basta: Nomen
casta: Nomen
pasta: Nomen
rasta: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
latta: Nomen
lavata: Nomen
lassista: Adjektiv und Adverb
lasco: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
laser: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
lasso: Nomen
lassù: Adverb

Meintest du vielleicht: lastra , latta , rasta , pasta , casta , basta , lasca , lavata , lassista , lassù , lasso , laser und lasco

lastra [ˈlastra] SUBST f la

1. lastra:

Platte f

2. lastra MED :

Röntgenbild nt

farsi le lastre fam

sich röntgen lassen

Wendungen:

lastra di ghiaccio

lastra di marmo

lastra di vetro

lasca [ˈlaska] SUBST f la

basta [ˈbasta] SUBST f la (in sartoria)

Umschlag m

casta [ˈkasta] SUBST f la

Kaste f

pasta [ˈpasta] SUBST f la

1. pasta:

Nudeln pl

Teigwaren pl

2. pasta (impasto con farina):

Teig m

3. pasta:

Paste f

pasta d’acciughe

Sardellenpaste f

4. pasta < pl >:

= Gebäck mit Cremefüllung oder Fruchtbelag

5. pasta (paste secche):

Wendungen:

pasta in bianco

= Nudelgericht mit Butter und Parmesankäse

pasta in brodo

= in Brühe gekochte Nudeln

pasta lievitata

Hefeteig m

pasta al ragù

Nudeln pl mit Hackfleischsoße

pasta al sugo

Nudeln pl mit Tomatensoße

pasta all’uovo

I . rasta SUBST m/f il/la inv

Rasta m

II . rasta ADJ inv

Rasta-

treccine rasta

treccine rasta

Rastazöpfchen pl

latta [ˈlatta] SUBST f la

1. latta (lamiera):

Blech nt

2. latta (recipiente):

Blechkanister m

3. latta (barattolo):

(Blech)Dose f

lavata [laˈvaːta] SUBST f la

(Ab)Waschen nt

darsi una lavata veloce

Katzenwäsche machen

dare una lavata di capo a qn fig

jemandem den Kopf waschen

lassista [laˈssista] ADJ

nachlässig, lax

I . lasco <mpl -schi, fpl -sche> [ˈlasko] ADJ SCHIFF

los(e)

loses Tau nt

II . lasco <mpl -schi> [ˈlasko] SUBST m il SCHIFF

andatura al lasco

Raumschotkurs m

I . laser [ˈlaːzer] SUBST m il inv

Laser m

II . laser [ˈlaːzer] ADJ inv

Laser-

stampante laser

lasso [ˈlasso] SUBST m il

lasso di tempo

lassù [laˈssu] ADV

1. lassù:

dort oben, da oben

guarda lassù!

sieh mal da oben!

2. lassù (moto a luogo):

dort hinauf, da hinauf

andiamo lassù

gehen wir dort hinauf

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski