Übersetzungen für „presteren“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . prestare [presˈtaːre] VERB trans

1. prestare:

prestare

(aus-, ver)leihen

prestare qc a qn

jemandem etw leihen

farsi prestare qc

sich (dat) etw leihen

2. prestare:

prestare aiuto

Hilfe leisten

Wendungen:

prestare ascolto

Gehör schenken

II . prestare [presˈtaːre] VERB

prestarsi a qc

sich auf etw (akk) einlassen

prestarsi a qc (essere adatto)

sich für etw eignen

I . presumere [preˈzuːmere] VERB trans

1. presumere:

presumere

vermuten, annehmen

2. presumere:

presumere

sich (dat) anmaßen

presumere di sapere tutto

sich anmaßen, alles zu wissen

II . presumere [preˈzuːmere] VERB intr

presumere

sich (dat) zumuten

presbiterio [prezbiˈtɛːrjo] SUBST m il

presbiterio

Hochaltarraum m

I . presbiteriano [prezbiteˈrjaːno] ADJ

presbiteriano

presbyterianisch

II . presbiteriano (presbiteriana) [prezbiteˈrjaːno] SUBST m/f il/la

presbiteriano (presbiteriana)

Presbyterianer m , -in f

prestatore (prestatrice) [prestaˈtoːre] SUBST m/f il/la

1. prestatore:

prestatore (prestatrice)

Aus-, Verleiher m , -in f

Wendungen:

prestatore di lavoro (o d’opera)

Arbeitnehmer m

I . presiedere [preˈsjɛːdere] VERB trans

1. presiedere:

presiedere qc

etw (dat) vorsitzen

2. presiedere (dirigere):

presiedere

leiten

II . presiedere [preˈsjɛːdere] VERB intr

1. presiedere:

presiedere a qc

etw (dat) vorsitzen

2. presiedere fig :

presiedere

regeln

presbitero [prezˈbiːtero] SUBST m il

1. presbitero REL HIST :

presbitero

Älteste m

2. presbitero (sacerdote):

presbitero

Pfarrer m

presbiterale

presbiterale → presbiteriale

Siehe auch: presbiteriale

presbiteriale ADJ

presbiteriale

presbyterial

presbiterato

presbiterato → presbiteriato

Siehe auch: presbiteriato

presbiteriato SUBST m il

presbiteriato

Presbyteriat nt

prestito [ˈprɛstito] SUBST m il

1. prestito:

prestito

Ausleihen nt

dare in prestito qc

etw (aus)leihen

fare un prestito a qn

jemandem Geld leihen

prendere in (o a) prestito qc da qn

sich (dat) von jemandem etw (aus)leihen

chiedere in prestito qc a qn

sich (dat) von jemandem etw ausleihen

2. prestito FIN :

prestito

Darlehen nt

prestito

Anleihe f

3. prestito (in biblioteca):

prestito

Ausleihe f

4. prestito (oggetto):

prestito

Leihgabe f

prestante ADJ

prestante

stattlich

prestanza SUBST f la

prestanza

Stattlichkeit f

prestigio [presˈtiːʤo] SUBST m il

prestigio

Prestige nt

prestigio

Ansehen nt

gioco di prestigio

Zaubertrick m