Übersetzungen für „vraziť“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

Orazi n pr mpl

Orazi

Horatier pl

Grazie SUBST fpl le MITOL

le tre Grazie

die drei Grazien

grazia [ˈgraːtsja] SUBST f la

1. grazia:

grazia

Anmut f

grazia

Grazie f

2. grazia (garbo):

grazia

Liebenswürdigkeit f

grazia

Freundlichkeit f

3. grazia (di donna):

grazia pl

Liebreiz m

4. grazia REL :

grazia

Gnade f

5. grazia JUR :

grazia

Begnadigung f

Wendungen:

colpo di grazia

Gnadenstoß m

colpo di grazia

Gnadenschuss m

colpo di grazia fig

Todesstoß m

con grazia

anmutig

con grazia

liebenswürdig

per grazia di Dio fig

zum Glück

in grazia di

dank, durch

con mala grazia

brüsk

Ministero di Grazia e Giustizia

(italienisches) Justizministerium nt

essere nelle grazie di qn

in jemandes Gunst stehen

I . grazie [ˈgraːtsje] INTERJ

1. grazie:

grazie

danke

grazie

merci

schweiz grazie di (o per)

danke für

sì, grazie!

ja, bitte!

no, grazie!

nein, danke!

grazie a

dank

grazie a Dio

Gott sei Dank

grazie al cielo

dem Himmel sei Dank

grazie mille!, mille grazie!

tausend (o vielen) Dank!

grazie tante, tante grazie!

vielen Dank

grazie tante, tante grazie! iron

ich danke bestens

grazie tanto

danke schön!

2. grazie iron :

grazie

gewiss! Kunststück!

II . grazie [ˈgraːtsje] SUBST m il

grazie

Dank m

un grazie di (tutto) cuore

herzlichen Dank

Orazio n pr m

Orazio

Horaz m