accaparrarsi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für accaparrarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.accaparrare [akkaparˈrare] VERB trans

1. accaparrare (versando una caparra):

accaparrare

to secure

2. accaparrare (fare incetta di):

accaparrare

to hoard

accaparrare

to corner

accaparrare provviste, merci

to regrate

II.accaparrarsi VERB refl (assicurarsi)

accaparrarsi

to secure

accaparrarsi voti, lavoro, maggioranza

to bag ugs

accaparrarsi posti, tavolo: simpatia, favore

to win

Übersetzungen für accaparrarsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

vote-catcher

= espediente per accaparrarsi voti

sew up (settle)

accaparrarsi

to grab all the attention

accaparrarsi tutta l'attenzione

bag seat, table

prendere, accaparrarsi

corner supply, best seats

accaparrare, accaparrarsi

accaparrarsi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für accaparrarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.accaparrare [ak·ka·par·ˈra:·re] VERB trans

accaparrare (merce)

to buy up

accaparrare (generi razionati)

to stockpile

II.accaparrare [ak·ka·par·ˈra:·re] VERB refl accaparrarsi

1. accaparrare:

accaparrarsi qc (merce)

to buy sth up

accaparrarsi (generi razionati)

to stockpile sth

accaparrarsi (biglietto, posto)

to grab sth

Wendungen:

accaparrarsi la fiducia di qu

to gain sb's trust

Übersetzungen für accaparrarsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bring off

accaparrarsi

snap up

accaparrarsi

accaparrarsi Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

accaparrarsi qc (merce)

to buy sth up

accaparrarsi la fiducia di qu

to gain sb's trust