complotti im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für complotti im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.complottare [komplotˈtare] VERB trans (ordire)

complottare

to plot

complottare

to hatch

complottare attentato, brutto tiro

to machinate

II.complottare [komplotˈtare] VERB intr Aux avere

complottare

to conspire

complottare

to machinate

complottare

to plot

complottare

to scheme contro: against con: with

ma che cosa state complottando? scherzh

what are you cooking up?

complotto [komˈplɔtto] SUBST m (macchinazione, intrigo)

complotto

(criminal) conspiracy

complotto

plot(ting)

complotto

scheme contro: against

un complotto per organizzare un assassinio

an assassination plot

sono accusati di complotto in omicidio

they are charged with conspiracy to murder

ha tutta l'aria di essere un complotto

it looks suspiciously like a plot

ordire or tramare un complotto

to hatch a plot

essere immischiato in un complotto

to be embroiled or mixed up in a conspiracy

sventare un complotto

to discover or uncover or foil a plot

è un complotto!

it's a set up!

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

macchinare complotto, tradimento

to brew

Übersetzungen für complotti im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scheming

complotti mpl

schemer

chi ordisce complotti

cabal

ordire cabale, complottare

machinate

complottare

plotting

complotto m

to be accused of plotting

essere accusato di avere tramato un complotto

underplot selten

complotto m

criminal conspiracy (plot)

complotto m

complotti im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für complotti im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

complotto [kom·ˈplɔt·to] SUBST m

complotto

plot

un complotto contro qu

a plot against sb

Übersetzungen für complotti im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

confederacy

complotto m

plot

complotto m

to foil a plot

sventare un complotto

to hatch a plot

architettare un complotto

to plot against sb

complottare contro qu

complotti Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

un complotto contro qu

a plot against sb