degenerò im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für degenerò im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

degenerare [dedʒeneˈrare] VERB intr Aux avere, essere

1. degenerare (cambiare in peggio):

degenerare rissa, manifestazione:

to get out of hand

degenerare rabbia, tensione:

to boil over

degenerare in discussione, dibattito: caos

to deteriorate or degenerate into

i dissensi sono degenerati in crisi politica

the disagreements or conflicts degenerated into a political crisis

2. degenerare BIO:

degenerare

to devolve

degenerare

to degenerate

Übersetzungen für degenerò im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

boil over

traboccare, degenerare

degenerate

degenerare

to degenerate into chaos, war

degenerare in

to degenerate into farce

degenerare in farsa

to deteriorate into discussion, debate etc.:

degenerare in

devolve

degenerare, avere un processo involutivo

the situation turned ugly

la situazione degenerò

corrupt

degenerare, subire gli effetti della corruzione

to get out of hand demonstration, party:

degenerare

degenerò im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für degenerò im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

degenerare [de·dʒe·ne·ˈra:·re] VERB intr (cellule, tessuto, situazione)

degenerare

to degenerate

degenerare in qc

to degenerate into sth

Übersetzungen für degenerò im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

degenerate

degenerare

to degenerate into sth

degenerare in qc

to turn ugly

degenerare

degenerò Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

degenerare in qc

to degenerate into sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Con il passare del tempo, però, la consuetudine degenerò verso forme disdicevoli, ingenerando pratiche fornicatorie e scandalose.

it.wikipedia.org

Degenerò poi spesso su un livello più scurrile.

it.wikipedia.org

Ciò causò un raffreddore che degenerò in polmonite.

it.wikipedia.org

La sua situazione economica degenerò fino ad una condizione di grande povertà.

it.wikipedia.org

La rivoluzione degenerò in una lotta di potere tra i rivoluzionari.

it.wikipedia.org

Questa fu la scintilla che degenerò in "guerra civile".

it.wikipedia.org

La diàtriba degenerò in scontri tra i congressisti, che costrinsero all'intervento della forza pubblica e causarono 7 feriti.

it.wikipedia.org

Morì a Betlemme il 26 agosto 1878 all'età di 32 anni dopo una caduta che degenerò in gangrena.

it.wikipedia.org

La situazione degenerò al punto tale da convincerlo, a malincuore, a rinunciare all'incarico.

it.wikipedia.org

Fu pubblicamente schiaffeggiato da fascisti locali, ma in quell'occasione i genolesi presero pubblicamente le sue difese e la situazione non degenerò.

it.wikipedia.org