importazione im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für importazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

importazione [importatˈtsjone] SUBST f

importazione

import

importazione

importation

importazione

importing

d'importazione costi, compagnia, quote, prodotti, tasse, articolo

import

d'importazione attrib.

importation

[attrib.] l'importazione di nuove idee

the introduction of new ideas

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dazio di importazione

import duty

dazio di importazione

impost Am

restrizione all'esportazione, importazione

export, import restriction

Übersetzungen für importazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

importation HANDEL (act)

importazione f

importation (object)

prodotto m d'importazione

importing

importazione f (of di)

import duty

dazio m d'importazione

import licence

licenza f d'importazione

impost

dazio m d'importazione

import HANDEL, WIRTSCH (item of merchandise)

prodotto m d'importazione

import (act of importing)

importazione f (of di; from da)

foreign imports before Subst ban, cost, price, quota, surcharge, surplus

d'importazione

indent house

= ditta specializzata nell'importazione di prodotti esteri su ordinazioni specifiche

importazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für importazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

importazione [im·por·tat·ˈtsio:·ne] SUBST f

1. importazione (di merce):

importazione

import

merce d'importazione

import goods

2. importazione pl:

le -i (merci)

imports

Übersetzungen für importazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

importation

importazione f

import duty

dazio m di importazione

import

prodotto m d'importazione

importazione Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

merce d'importazione

import goods

dazio m di importazione

import duty

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le importazioni vengono misurate solitamente in termini monetari, ma anche in base alle caratteristiche merceologiche o alle modalità di utilizzo.

it.wikipedia.org

Nel luglio 1994 è stato condannato a 22 mesi di prigione per importazione illegale di un'auto di lusso..

it.wikipedia.org

Importazioni elevate indicano una scarsa competitività della nazione nei settori di appartenenza dei singoli beni.

it.wikipedia.org

Questi dazi erano principalmente limitati al regno delle esportazioni, mentre le importazioni potevano essere scambiate nei porti per l'aliquota tradizionale del 3%.

it.wikipedia.org

La situazione si chiarisce ulteriormente dando uno sguardo alle importazioni.

it.wikipedia.org

Nacque un fiorente traffico d'importazione, che rese il prodotto, per quanto di lusso, più comune.

it.wikipedia.org

Nella cultura polacca aveva lo stesso status di lussuosi beni di importazione come vino e spezie.

it.wikipedia.org

EFTA è stata fondata in modo informale nel 1987 da alcune delle prime e più importanti centrali d'importazione.

it.wikipedia.org

Come risposta alla rivoluzione francese, proibì l'importazione di libri e periodici che propagandavano le nuove idee.

it.wikipedia.org

Il governo persiano dopo qualche decennio proibì l'importazione dei coloranti all'anilina e vennero prese severe misure contro chi continuava ad utilizzarli.

it.wikipedia.org