l'importazione im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für l'importazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

importazione [importatˈtsjone] SUBST f

importazione

import

importazione

importation

importazione

importing

d'importazione costi, compagnia, quote, prodotti, tasse, articolo

import

d'importazione attrib.

importation

[attrib.] l'importazione di nuove idee

the introduction of new ideas

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dazio di importazione

import duty

dazio di importazione

impost Am

restrizione all'esportazione, importazione

export, import restriction

Übersetzungen für l'importazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

importation HANDEL (act)

importazione f

importation (object)

prodotto m d'importazione

import duty

dazio m d'importazione

import licence

licenza f d'importazione

impost

dazio m d'importazione

import HANDEL, WIRTSCH (item of merchandise)

prodotto m d'importazione

import (act of importing)

importazione f (of di; from da)

foreign imports before Subst ban, cost, price, quota, surcharge, surplus

d'importazione

importing

importazione f (of di)

indent house

= ditta specializzata nell'importazione di prodotti esteri su ordinazioni specifiche

l'importazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für l'importazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

importazione [im·por·tat·ˈtsio:·ne] SUBST f

1. importazione (di merce):

importazione

import

merce d'importazione

import goods

2. importazione pl:

le -i (merci)

imports

Übersetzungen für l'importazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

importation

importazione f

import duty

dazio m di importazione

import

prodotto m d'importazione

l'importazione Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

merce d'importazione

import goods

dazio m di importazione

import duty

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

È stato costruito tra il 1972 e il 1974, come parte tedesca del sistema di gasdotti per l'importazione di gas olandese in Italia.

it.wikipedia.org

Secondo il whig, il monopolio della grande proprietà terriera e la legislazione protezionista contro l'importazione dei cereali è la fonte principale del pauperismo.

it.wikipedia.org

A rovinare le terre degli junker era l'importazione di derrate dall'estero, a prezzi più contenuti rispetto a quelli praticati dai latifondisti tedeschi.

it.wikipedia.org

Con l'introduzione del proibizionismo, il fiume divenne il principale canale per l'importazione di alcolici canadesi.

it.wikipedia.org

Il governo persiano dopo qualche decennio proibì l'importazione dei coloranti all'anilina e vennero prese severe misure contro chi continuava ad utilizzarli.

it.wikipedia.org

Nelle città fiorì il commercio, all'esportazione di bestiame e sale si accompagnava l'importazione di tè, medicine, incensi, seta etc.

it.wikipedia.org

La politica protezionistica incluse misure che favorivano l'importazione delle materie prime e rincaravano i prezzi dei prodotti simili a quelli di fabbricazione portoghese.

it.wikipedia.org

Il governo promosse l'importazione di materie prime e tecnologia avanzata a discapito dei beni voluttuari, incoraggiando il risparmio e gli investimenti piuttosto che il consumo.

it.wikipedia.org

Come risposta alla rivoluzione francese, proibì l'importazione di libri e periodici che propagandavano le nuove idee.

it.wikipedia.org