incosciente im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für incosciente im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für incosciente im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
feckless
incosciente
insensible (unconscious)
incosciente, privo di sensi
senseless
privo di conoscenza, di sensi, incosciente
she remained unconscious for several hours
è rimasta incosciente or priva di sensi per diverse ore

incosciente im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für incosciente im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.incosciente [iŋ·koʃ·ˈʃɛn·te] ADJ

II.incosciente [iŋ·koʃ·ˈʃɛn·te] SUBST mf (irresponsabile)

incosciente Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

agire da incosciente
to behave irresponsibly

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Va anche considerata la memoria implicita, incosciente, dove l'informazione non si manifesta come ricordo, ma influenzando un comportamento senza che il soggetto ne sia cosciente.
it.wikipedia.org
Carlos, che lo vede incosciente, è combattuto ma, alla fine, soccorre il suo inseguitore portandolo in salvo.
it.wikipedia.org
Quando una persona diventa incosciente, i muscoli orofaringei si rilassano permettendo alla lingua di ostruire le vie respiratorie.
it.wikipedia.org
Incosciente dal 1908 al 1913, si risveglia dopo 5 anni vittima di un'amnesia.
it.wikipedia.org
Mescola la bevanda con un cucchiaino e, vibrante di gioia, l'assaggia impudentemente per poi offrirla all'incosciente fidanzato che muore avvelenato nel giro di pochi secondi.
it.wikipedia.org
È stata, infatti, una di queste intelligenze locali ad avere catturato la Ringmaster e alterato i membri del suo equipaggio mentre erano incoscienti.
it.wikipedia.org
Per fortuna, è solo incosciente mentre il gruppo accetta, riluttante,di accoglierla.
it.wikipedia.org
Ma anche questa volta ha la peggio, e finisce a terra, incosciente per le botte.
it.wikipedia.org
Il pilota è stato trovato incosciente e in arresto cardiopolmonare quando è arrivata la squadra medica in missione.
it.wikipedia.org
L'uomo accetta, ma il suo socio lo rilascia ai media sperando di fare un po' di soldi (incosciente della grande somma offerta).
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"incosciente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste