riposo im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für riposo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

riposo [riˈpɔso] SUBST m

Übersetzungen für riposo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

riposo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für riposo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

riposo [ri·ˈpɔ:·so] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
riposo festivo
Sunday rest

Übersetzungen für riposo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

riposo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

casa di riposo
old folk's home
giornata di riposo
day off
buon riposo!
sleep well!
riposo festivo
Sunday rest
periodo di riposo dall'attività, specialmente in campo militare
R and R
casa f di riposo
nursing home
cura f del riposo
rest cure
casa f di riposo
rest home
luogo m di riposo
resting place
momento m di riposo
downtime

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Gli affari vanno bene per le due famiglie, e le mogli propongono di prendersi una settimana di riposo in una beauty farm.
it.wikipedia.org
L'uretra maschile è un canale considerevolmente lungo (40 - 50 cm a riposo), eterogeneo, dal lume ristretto e poco dilatabile ma dotata di grande elasticità longitudinale.
it.wikipedia.org
Nominato senatore a vita nel 1913, subito dopo il collocamento a riposo.
it.wikipedia.org
Innaffiature frequenti durante la fioritura, da sospendere nella fase di riposo, quando anche la temperatura dev'essere rinfrescata.
it.wikipedia.org
La tubercolosi polmonare può guarire solo con l'irrobustimento del corpo mediante la vita all'aperto, l'ambiente salubre, il riposo, la superalimentazione, il clima montano, il sole.
it.wikipedia.org
Adeline, a riposo forzato in attesa del reintegro, riceve la visita del padre e progetta un trasloco.
it.wikipedia.org
L'oplofoneo era dotato di lunghi canini superiori che, in posizione di riposo, venivano riposti lungo una flangia ossea ai lati della bocca.
it.wikipedia.org
Durante le notti estive la minima raramente scende sotto i 20 gradi, rendendo afoso anche il periodo dedicato al riposo.
it.wikipedia.org
Il maggese è una pratica agricola che consiste nella messa a riposo di un appezzamento di terreno per restituirgli fertilità.
it.wikipedia.org
Gli astronauti, a turno, presero un breve periodo di riposo e tempo libero.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"riposo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste