-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
vertenza im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für vertenza im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für vertenza im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
vertenza im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für vertenza im Italienisch»Englisch-Wörterbuch
vertenza [ver·ˈtɛn·tsa] SUBST f JUR, ADMIN
- vertenza (controversia)
- vertenza sindacale
vertenza Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- vertenza sindacale
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Con questa mossa il papa risolveva la vertenza evitando di schierarsi.it.wikipedia.org
- Matilde gli confermò i feudi da lei messi in dubbio quando era vivo suo padre, chiudendo così una vertenza che era durata oltre vent'anni.it.wikipedia.org
- Nel febbraio 1907 ebbero luogo i primi scioperi e la vertenza si concluse il mese seguente con il riconoscimento delle richieste dei lavoratori.it.wikipedia.org
- Nella vertenza per il mantenimento dell'occupazione, oltre alle parti sociali, intervengono anche ministri del governo.it.wikipedia.org
- Questi ultimi portarono poi anche ad una vertenza legale che causò la separazione dei quattro fratelli.it.wikipedia.org
- Nella professione forense, la sua attività si specializzò particolarmente nelle vertenze immobiliari.it.wikipedia.org
- Da ciò prese avvio una vertenza giurisdizionale tra l'abate, che nei due secoli precedenti aveva ottenuto diritti signorili ed ecclesiastici, e i canonici della cattedrale.it.wikipedia.org
- Almagro accolse con favore il negoziatore e questi si dette subito da fare per comporre la vertenza, ma improvvisamente morì, lasciando la questione incompiuta.it.wikipedia.org
- La pubblicazione giunge solo dopo una lunga vertenza, a causa delle contestazioni da parte degli stessi editori per la violenza di numerose scene.it.wikipedia.org
- La vertenza legale fu sciolta solamente nel 1996 (vedi infra).it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch