miserabili im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für miserabili im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für miserabili im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

miserabili Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il tutto a patto che le suore si fossero adoperate per mantervi uno spedale di povere e miserabili persone.
it.wikipedia.org
Si unisce a un gruppo di miserabili comici ambulanti.
it.wikipedia.org
Fellows aggiunge che il teatro è ora "gravemente danneggiato", "in condizioni miserabili".
it.wikipedia.org
Alla visione della banda di miserabili sente che il suo grande sogno si è avverato, è lì che ha sempre desiderato vivere.
it.wikipedia.org
Sono creature malvagie e miserabili, capaci solo di distruggere.
it.wikipedia.org
Dichiarò, dopo una attenta ispezione, che, per la maggior parte, gli edifici erano "alloggi miserabili... abitati da ogni sorta di parassita".
it.wikipedia.org
In paese vi sono sette filatrici, tre ebanisti, otto “miserabili”, una maestra, il segretario comunale, un postino, un farmacista, uno stradino, due pescatori e un mugnaio.
it.wikipedia.org
Devoto all'estremismo giacobino, era oratore polemico, sostenuto dai miserabili, disprezzato dalla borghesia, pronunciava discorsi auspicanti misure di carattere sociale.
it.wikipedia.org
Quest'ultima, dove non mancano i consueti attacchi ai «miserabili» che intenderebbero per libertà «l'impunità per i banditi e la schiavitù per le persone dabbene», non fu però pubblicata.
it.wikipedia.org
Comprende la necessità di amarsi, di adempiere ai compiti e ai doveri verso se stessa, al di là dei miserabili lacci della società.
it.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano