sorte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sorte im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

sorte SUBST f

    sorgere VERB intr

      sorta SUBST f

        sorto VERB

          sorto → pp , → sorgere

          Siehe auch: sorgere

          sorgere VERB intr

            Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
            estrazione a sorte
            tirage m au sort
            estrarre a sorte
            tirer au sort
            affidarsi alla sorte
            s’en remettre au sort o destin

            Übersetzungen für sorte im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

            Ergebnis-Übersicht

            sorte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

            estrarre a sorte
            tirer au sort
            al sorgere del sole
            au lever du soleil
            tirare a sorte
            tirer au sort
            tirare a sorte
            tirer au sort
            estrazione a sorte
            tirage m au sort
            affidarsi alla sorte
            s’en remettre au sort o destin
            impietosirsi per la sorte di qn
            s’apitoyer sur le sort de qn
            estrazione f a sorte
            tirage au sort
            fare buon viso a cattiva sorte
            faire contre mauvaise fortune bon cœur
            nella buona e nella cattiva sorte
            pour le meilleur et pour le pire

            Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

            Italienisch
            I due sfidanti scendono dunque in campo e il duello per le sorti della battaglia ha inizio.
            it.wikipedia.org
            La squadra che inizierà per prima (estratta a sorte dalla giuria/arbitro), rappresenterà l'attacco, la seconda, dunque quella non nominata, sarà invece denominata difesa.
            it.wikipedia.org
            Ironia della sorte, questa è la seconda volta che i due uomini si sono incontrati.
            it.wikipedia.org
            La squadra viene informata che un mese prima un'altra vittima aveva subito la stessa atroce sorte.
            it.wikipedia.org

            Wörterbuch durchsuchen

            Italienisch

            "sorte" auf weiteren Sprachen nachschlagen


            Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
            Wörterbücher durchsuchen
            Beliebteste