Übersetzungen für „Isonzo“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

zonzo [ˈdzondzo]

andare a zonzo

potepati se

andare a zonzo

pohajkovati

bronzo [ˈbrondzo] SUBST m

bronzo

bron m

faccia di bronzo übtr

predrznež

isolano (-a) [izoˈla:no] ADJ

isolano (-a)

otoški

isolato [izoˈla:to] SUBST m ARCHIT

isolato

blok m

sbronzo (-a) [ˈzbrondzo] ADJ ugs

sbronzo (-a)

pijan

stronzo (-a) [ˈstrontso] SUBST m, f volg

stronzo (-a)

usrane m

istanza [isˈtantsa] SUBST f (richiesta)

istanza

prošnja f

bisonte [biˈzonte] SUBST m

bisonte

bizon m

unisono [uˈni:sono] ADJ

unisono

enoglasen

all'unisono

soglasno

isola [ˈi:zola] SUBST f

isola

otok m

manzo [ˈmandzo] SUBST m

1. manzo (animale):

manzo

junec m

2. manzo (carne):

manzo

junetina f

pranzo [ˈprandzo] SUBST m

pranzo

kosilo n

sala da pranzo

jedilnica

all'ora di pranzo

ob času kosila

dopo pranzo

po kosilu

avanzo [aˈvantso] SUBST m

avanzo

ostanek m

avanzo com

presežek m

visone [viˈzo:ne] SUBST m

visone

nerc m

I . isolante [izoˈlante] SUBST m

isolante

neprevodnik m

II . isolante [izoˈlante] ADJ

isolante

izoliren

isolamento [izolaˈmento] SUBST m

isolamento

izolacija f

istmo [ˈistmo] SUBST m GEOG

istmo

(zemeljska) ožina f

ispido (-a) [ˈispido] ADJ

ispido (-a)

ščetinast

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Fin dai tempi antichi, il fiume Isonzo costituiva una efficace barriera difensiva.

it.wikipedia.org

La località si trova nell'alta valle del fiume Isonzo a 248 metri s.l.m.

it.wikipedia.org

Sul fronte del basso Isonzo le avanguardie italiane si mossero a rilento, consentendo agli austro-ungarici di far saltare i ponti principali.

it.wikipedia.org