Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: desolazione , emulazione , ovulazione , esalazione , relazione , popolazione , consolazione , circolazione , colazione und agevolare

desolazione [dezolatˈtsio:ne] SUBST f

1. desolazione (devastazione):

desolazione
opustošenje n

2. desolazione:

desolazione
obup m
desolazione
žalost f

agevolare [adʒevoˈla:re] VERB trans

colazione [kolatˈtsio:ne] SUBST f

circolazione [tʃirkolatˈtsio:ne] SUBST f

1. circolazione BIO:

circolazione
obtok m
circolazione
cirkulacija f

2. circolazione AUTO:

circolazione
promet m

consolazione [konsolatˈtsio:ne] SUBST f

popolazione [popolatˈtsio:ne] SUBST f

relazione [relatˈtsio:ne] SUBST f

1. relazione (esposizione):

relazione
poročilo n

2. relazione (rapporto):

relazione
odnos m

esalazione [ezalatˈtsio:ne] SUBST f

ovulazione [ovulatˈtsio:ne] SUBST f

emulazione [emulatˈtsio:ne] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Tale irregolarità ha come fine l'agevolazione del processo della masticazione.
it.wikipedia.org
Tali esenzioni e agevolazioni sono ammesse a condizione che vengano perseguite come finalità esclusiva l'inclusione sociale, la cura e l'assistenza delle persone con disabilità grave.
it.wikipedia.org
Il governo favoriva i cattolici nel servizio pubblico e nelle promozioni militari, così come nell'assegnazione di terreni, negli affari e nelle agevolazioni fiscali.
it.wikipedia.org
Durante il suo regno, apportò miglioramenti al sistema scolastico del principato, aprendo una scuola pubblica e concedendo agevolazioni per la formazione degli insegnanti.
it.wikipedia.org
La forma legale del fondo fiduciario fu scelta per le agevolazioni fiscali previste dal diritto britannico per tali enti.
it.wikipedia.org
Gli affitti, su cui vi erano delle agevolazioni, rimasero estremamente bassi.
it.wikipedia.org
L'obiettivo era quello di concedere alle organizzazioni dei lavoratori agevolazioni creditizie analoghe a quelle offerte dalle banche ordinarie agli altri tipi di imprese.
it.wikipedia.org
La rilevanza del fenomeno ha indotto gli ordinamenti giuridici a prenderne atto, e a predisporre agevolazioni fiscali per queste attività.
it.wikipedia.org
L'agevolazione decade se gli importi vengono ritirati prima del vincolo temporale quinquennale o se non vengono rispettate le quote d'investimento previste dalla legge.
it.wikipedia.org
È in genere fissa (pari quindi alla fissa dell'imposta di registro) in presenza di agevolazioni o in casi particolari.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"agevolazione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste