Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: delizioso , deluso , duomo , dello , dell' und galantuomo

dell'

dell' [ˈdello] PRÄP = di + l', la, le, lo, di

Siehe auch: lo , le , la , la , di

I . lo [lo] DEF ART m Sg davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

II . lo [lo] PERS PRON 3. Pers m Sg

lo
ga

I . le [le] DEF ART f Pl

II . le [le] PERS PRON 3. Pers f Sg

1. le (complemento di termine):

le
ji

2. le (complemento di termine, forma di cortesia: Le):

le
Vam

III . le [le] PERS PRON 3. Pers f Pl (complemento oggetto)

la2

la SUBST m MUS:

la
a, A m

I . la1 [la] DEF ART f Sg

II . la1 [la] PERS PRON

1. la 3. Pers f Sg:

la
jo

2. la (forma di cortesia: La):

la
Vas

di [di] PRÄP

2. di (modo, mezzo):

venire di corsa
priteči
bagnare di acqua
politi z vodo

3. di (origine):

di
iz
essere di Trieste
biti iz Trsta

5. di (partitivo):

vorrei del pane
želel bi nekaj kruha

duomo [ˈduɔ:mo] SUBST m

deluso [deˈlu:zo] VERB

deluso Part Perf di deludere

Siehe auch: deludere

deludere [deˈlu:dere]

deludere VERB trans:

deludere
razočarati

delizioso (-a) [delitˈtsio:so] ADJ

1. delizioso (cibo, bevanda):

delizioso (-a)
slasten

2. delizioso (persona, cosa):

delizioso (-a)
ljubek

galantuomo [galanˈtuɔ:mo]

galantuomo SUBST m:

galantuomo
poštenjak m
galantuomo
gentleman m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La prostata dell'uomo può essere palpata mediante esame rettale, essendo collocata circa 5 cm anteriormente al retto e all'ano.
it.wikipedia.org
Simonide considera questa pretesa assurda e tracotante, che cioè un'opera dell'uomo possa sfidare in eterno la natura immortale.
it.wikipedia.org
Le indagini portano al socio dell'uomo, che risultava essere il marito dell'amante di lui.
it.wikipedia.org
Il nobile è molto stupito della bontà dei pesci, e chiede informazioni al pescatore, rimanendo però molto deluso dallo schermirsi dell'uomo.
it.wikipedia.org
Beth va a cercarlo e trova la coppia dell'inizio e un suo collega del dipartimento mentre effettuano l'asportazione chirurgica della guancia dell'uomo.
it.wikipedia.org
Il proiettile aveva perforato la testa dell'uomo entrando da sopra l'orecchio destro ed uscendo dal collo.
it.wikipedia.org
Secondo altri, la koteka servirebbe a proteggere il membro, e quindi la fecondità, dell'uomo che la indossa dagli spiriti maligni.
it.wikipedia.org
L'alienazione dell'uomo non è mai "sospesa", anzi, persiste anche nelle relazioni sociali e familiari.
it.wikipedia.org
Deforestazione e crescente antropizzazione causarono un avvicinamento progressivo dell'uomo all'orso, culminato in questo tragico episodio.
it.wikipedia.org
La ragazza si fa prendere dallo spavento e, preso un grosso sasso, lo sbatte sulla testa dell'uomo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste