Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „fatta“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

fatto [ˈfatto] SUBST m

1. fatto (azione):

2. fatto (affare):

stvar f

fatto (-a) VERB

fatto Part Perf di fare

Siehe auch: fare

II . fare [ˈfa:re] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Al piccolo non viene fatta alcuna richiesta, tuttavia le attività, a cui l'adulto dà avvio, arricchiscono le condizioni ambientali e favoriscono l'apprendimento.
it.wikipedia.org
Poiché però allora l'attività di tale tipografia era già avviata, nei cataloghi editoriali distanti di decenni la data d'inizio della casa editrice è fatta risalire.
it.wikipedia.org
La calma fatta persona, non importa quello che le accada attorno, rimane sempre sorridente ed incurante degli eventi.
it.wikipedia.org
Il progetto iniziale fu rimaneggiato e l'edificio ebbe una vita travagliata fatta i crepacci e puntelli.
it.wikipedia.org
Questo l'ha fatta collassare in un'unica forma debole e mortale (ha nuovamente il dito mignolo).
it.wikipedia.org
La verdura viene infornata a crudo, ma dopo averla fatta macerare con un poco di sale per farle perdere l'acidità, e quindi risciacquata.
it.wikipedia.org
In ogni caso la ricopertura della fusoliera doveva essere fatta di fogli appositamente modellati di compensato e con fogli di alluminio laminato.
it.wikipedia.org
La notizia viene fatta trapelare da uno degli assicuratori nel tentativo di dilazionare il pagamento del rimborso e alla vista dei giornalisti il presidente viene colpito da infarto.
it.wikipedia.org
Vi è una variante meno diffusa fatta con peperoni sott'olio o sott'aceto.
it.wikipedia.org
Per mantenere la promessa fatta all'allodola, l'elefante sopporta le bufere dell'inverno e la derisione degli altri animali.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fatta" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina