Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „pula“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

pupa: Nomen
puma
pala: Nomen
pila: Nomen
aula: Nomen
pupilla: Nomen
puzzola: Nomen
pustola: Nomen
puah: Interjektion
pur
pus: Nomen
può: Verb
pube: Nomen
purè
puro: Adjektiv und Adverb
prua: Nomen
papa
pipa: Nomen
all': Präposition
paga

Meintest du vielleicht: aula , pila , pala , puma , pupa , pustola , puzzola , pupilla , gala , posa , pera , pena , ella , ala , paia , paga , alla , pipa , papa , prua , puro , purè , pube , può , pus , pur und puah

pupa [ˈpu:pa] SUBST f ugs

pupa

punčka f

puma [ˈpu:ma]

puma SUBST m:

puma

puma f

pala [ˈpa:la] SUBST f

1. pala (attrezzo):

pala

lopata f

2. pala (d'altare):

pala

oltarna podoba f

pila [ˈpi:la] SUBST f

1. pila el:

pila

baterija f

2. pila ugs (lampadina tascabile):

pila

žepna svetilka f

aula [ˈa:ula] SUBST f

aula

dvorana f

aula (di scuola)

učilnica f

aula (di università)

predavalnica f

pupilla [puˈpilla] SUBST f

pupilla

punčica f

pupilla

zenica f

puzzola [ˈputtsola] SUBST f

puzzola

dihur m

pustola [ˈpustola] SUBST f

pustola

gnojna pika f

puah [puˈa:] INTERJ

puah

fej

pur

pur → pur(e)

Siehe auch: pur(e)

I . pur(e) [pur (ˈpu:re)] KONJ

1. pur(e) (anche se):

pur(e)

čeprav

2. pur(e) (tuttavia):

pur(e)

vendar

II . pur(e) [pur (ˈpu:re)] ADV

1. pur(e) (anche):

pur(e)

tudi

2. pur(e) (proprio):

pur(e)

res

3. pur(e) (esortativo):

pur(e)

kar

faccia pur!

kar kar!

pus [pus] SUBST m

pus

gnoj m

può [ˈpuɔ] VERB

può 3. pers Sg pr di potere

Siehe auch: potere , potere

potere² SUBST m

1. potere (possibilità):

potere

zmožnost f

2. potere POL:

potere

oblast f

essere al potere

biti na oblasti

potere¹ [poˈte:re] VERB intr

1. potere (avere la possibilità):

potere

moči

si può fare

to se lahko naredi

non ne posso più

jaz ne morem več

2. potere (avere il permesso):

potere

smeti

si può?

lahko?

3. potere (essere probabile):

potere

biti možno

può darsi che... +conj

možno je, da ...

pube [ˈpu:be] SUBST m

pube

dimeljnica f

purè [puˈrɛ]

purè SUBST m:

purè

pire m

puro (-a) [ˈpu:ro] ADJ

1. puro (acqua, alcol):

puro (-a) a. übtr

čist

2. puro (solo):

il puro necessario

le najnujnejše

prua [ˈpru:a] SUBST f

prua

premec m

papa [ˈpa:pa]

papa SUBST m:

papa

papež m

pipa [ˈpi:pa] SUBST f

pipa

pipa f

all', alla [all] PRÄP

all' = a + l', la, a

Siehe auch: la , la , a , a , A

la²

la SUBST m MUS:

la

a, A m

I . la¹ [la] DEF ART f Sg

la

določni člen

II . la¹ [la] PERS PRON

1. la 3. Pers f Sg:

la

2. la (forma di cortesia: La):

la

Vas

a [a] PRÄP

1. a (stato in luogo):

a

sono a scuola

sem v šoli

lavoro al ministero

delam na ministrstvu

2. a (vicino a):

a

blizu

a

zraven

a

pri

abita vicino a Pavla

stanuje blizu Pavle

3. a (moto a luogo):

a

vado a Trieste

grem v Trst

4. a:

a (tempo)

a (con riferimento all'ora)

a Natale

o božiču

a domani

nasvidenje jutri

due volte al giorno

dvakrat na dan

alle sette

ob sedmih

5. a (con prezzo):

a

6. a (complemento di termine):

a

izraža dajalnik

lo regalo a te

podarim ga tebi

a

a

l. leto

A, a [a]

A SUBST f:

A

A, a m

paga [ˈpa:ga]

paga SUBST f:

paga

plača f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il polline e la pula possono aggravare i raffreddori da fieno. it.wikipedia.org

Il calore costante è garantito dall'utilizzo della pula dell'anno precedente. it.wikipedia.org

Ad esempio, viene usata per separare il frumento dalla pula o per la pulitura del riso grezzo (risone). it.wikipedia.org

La banconota da 5 pula è stata sostituita da una moneta nel 2000. it.wikipedia.org

Dedusse quindi che la pula doveva contenere una sostanza anti-beriberi, che ritenne essere una proteina o un sale minerale o una specie di antidoto. it.wikipedia.org

Il dipinto raffigura un contadino, ripreso mentre sta separando (appunto, vagliando) il grano dalla pula. it.wikipedia.org

La pula è divisa in 100 "thebe", letteralmente “scudi”. it.wikipedia.org

Nel 1976 erano state introdotte monete del valore di 1, 5, 10, 25 e 50 thebe e 1 pula. it.wikipedia.org

In alcune aree il termine pula viene utilizzato anche per indicare il residuo della sgusciatura delle castagne dopo l'essiccazione. it.wikipedia.org

Dalla trebbiatura si ottengono la granella, la paglia data dai culmi e dalle foglie, la pula che sono i resti della spiga. it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Übersetzungen für „pula“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

pupa [ˈpu:pa] SUBST f ugs

puma [ˈpu:ma]

puma SUBST m:

pala [ˈpa:la] SUBST f

1. pala (attrezzo):

2. pala (d'altare):

pila [ˈpi:la] SUBST f

1. pila el:

2. pila ugs (lampadina tascabile):

aula [ˈa:ula] SUBST f

pupilla [puˈpilla] SUBST f

puzzola [ˈputtsola] SUBST f

pustola [ˈpustola] SUBST f

puah [puˈa:] INTERJ

pur

pur → pur(e)

Siehe auch: pur(e)

I . pur(e) [pur (ˈpu:re)] KONJ

1. pur(e) (anche se):

2. pur(e) (tuttavia):

II . pur(e) [pur (ˈpu:re)] ADV

1. pur(e) (anche):

2. pur(e) (proprio):

3. pur(e) (esortativo):

pus [pus] SUBST m

può [ˈpuɔ] VERB

può 3. pers Sg pr di potere

Siehe auch: potere , potere

potere2 SUBST m

1. potere (possibilità):

2. potere POL:

potere1 [poˈte:re] VERB intr

1. potere (avere la possibilità):

2. potere (avere il permesso):

3. potere (essere probabile):

pube [ˈpu:be] SUBST m

purè [puˈrɛ]

purè SUBST m:

puro (-a) [ˈpu:ro] ADJ

1. puro (acqua, alcol):

2. puro (solo):

prua [ˈpru:a] SUBST f

papa [ˈpa:pa]

papa SUBST m:

pipa [ˈpi:pa] SUBST f

all', alla [all] PRÄP

all' = a + l', la, a

Siehe auch: la , la , a , a , A

la2

la SUBST m MUS:

I . la1 [la] DEF ART f Sg

II . la1 [la] PERS PRON

1. la 3. Pers f Sg:

2. la (forma di cortesia: La):

a [a] PRÄP

1. a (stato in luogo):

2. a (vicino a):

3. a (moto a luogo):

4. a:

5. a (con prezzo):

6. a (complemento di termine):

7. a (età):

8. a (proposizione finale):

9. a GASTRO:

10. a (mezzo):

11. a (velocità):

12. a mat:

13. a (loc):

a

A, a [a]

A SUBST f:

paga [ˈpa:ga]

paga SUBST f:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"pula" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

potere² SUBST m

potere¹ [poˈte:re] VERB intr

la²

I . la¹ [la] DEF ART f Sg

II . la¹ [la] PERS PRON