-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „spogliato“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)
Meintest du vielleicht:
spigliato
,
svogliato
,
spogliatoio
,
spoglio
,
sfogliata
,
spoglia
,
sbagliato
,
spogliare
,
scapigliato
,
tagliato
und
spogliarello
svogliato (-a) [zvoʎˈʎa:to] ADJ
-
svogliato (-a)
spogliatoio [spoʎʎaˈto:io]
spogliatoio SUBST m:
I . spogliare [spoʎˈʎa:re] VERB trans
scapigliato (-a) [skapiʎˈʎa:to] ADJ
spogliarello [spoʎʎaˈrɛllo] SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Benché interamente spogliato degli arredi interni mobili, il palazzo conserva ancora un giardino pensile di grande pregio che offre all'intorno decoro e rara bellezza.it.wikipedia.org
- Imprigionato in una caverna, l'uomo viene spogliato e denigrato, oltre ad assistere a truculenti spettacoli e rituali.it.wikipedia.org
- Il podio fu ritrovato quasi completamente spogliato del rivestimento.it.wikipedia.org
- Quando, spogliato dalle nuvole, splende di belle luci.it.wikipedia.org
- In tal modo il lavoro astratto è spogliato d'ogni caratteristica qualitativa e s'identifica unicamente come tempo di lavoro.it.wikipedia.org
- Spogliato di beni e titoli, morì nel 1419.it.wikipedia.org
- Per punizione fu spogliato dei suoi beni e bandito dalle terre estensi.it.wikipedia.org
- In questo caso il prigioniero era spogliato e disteso supino con una tavola pesante sul suo corpo.it.wikipedia.org
- Ma quando fu spogliato, comparve un corpo esile, coperto di piaghe, con il cilicio ai fianchi e al petto e le carni in qualche punto a brandelli e già putrefatte.it.wikipedia.org
- Il 13 maggio 1848 fu spogliato del suo rango regale e titoli (i suoi figli, essendo nati da un matrimonio morganatico erano senza titolo).it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch