-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Italienisch
Übersetzungen für „ustvarjen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)
ustvarjál|en <-na, -no> ADJ
ustvári|ti <-m; ustvaril> VERB
ustvariti perf od ustvarjati
Siehe auch: ustvárjati
I . ustvárja|ti <-m; ustvarjal> impf VERB trans
II . ustvárja|ti <-m; ustvarjal> impf VERB refl
ustvarjati ustvárjati si:
ustáv|en <-na, -no> ADJ
ustvarjálnost <-inavadno sg > SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- Danes jih sestavlja predvsem ravna travnata površina, ki je bila ustvarjena namesto podrobnejših vrtov viktorijanske dobe.sl.wikipedia.org
- Flame lahko označimo kot program, ki je bil ustvarjen z namenom opravljanja vohunske dejavnosti.sl.wikipedia.org
- Morske naplavine, ki so znane tudi kot morski odpadki, so človeško ustvarjeni plavajoči odpadki v vodnem telesu.sl.wikipedia.org
- Radionuklidi so lahko umetno ustvarjeni v pospeševalnikih ali jedrskih reaktorjih.sl.wikipedia.org
- Ustvarjen je z istimi parametri kot kvader, le da se tu določi še lastnosti robov.sl.wikipedia.org
- V višavjih, ki niso bila pod vplivom morja so bile te kamnine ustvarjene z erozijo ali akumulacijo.sl.wikipedia.org
- Prednost podnaslavljanja je tudi, da gledalec vsebino spremlja takšno, kot je bila ustvarjena, z glasovi, intonacijo, poudarki izvirnega govora, ki ga prispevajo igralci.sl.wikipedia.org
- Nič manj zanimiva je veljavnost opažanj svetih oseb, ki so bile ustvarjene med sanjami.sl.wikipedia.org
- Portret je v različne namene moč uporabiti, kadar je vzdušje ustvarjeno s pomočjo ozadja.sl.wikipedia.org
- V tej okoliščini je ustvarjen problem za skladatelja-aranžerja, saj manjka instrument, ki bi podpiral nižji, bogatejši register, kot je tenorski saksofon, kar se sliši v plitkem zvoku.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Slowenisch