santa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für santa im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

I.santo ADJ, santa

II.santo SUBST m

Terra Santa SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
santa pazienza!
Santa Giulia
Santa Cecilia
Santa Teresa
Santa Barbara
Santa Caterina

Übersetzungen für santa im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

santa Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

santa pazienza!
settimana santa
guerra santa
Madonna santa!
acqua santa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Presenta un interno angusto a navata unica, impreziosito da altare in muratura sovrastato da una nicchia con la statua della santa.
it.wikipedia.org
Sopra il suo capo, come su quello della santa, splende un'aureola e il suo corpo è disposto in forma chiastica.
it.wikipedia.org
Nala ha dimenticato di eseguire il rito della santa abluzione e così il dio malvagio ha in suo potere sul peccatore.
it.wikipedia.org
La santa si trova in posizione defilata, ma ben riconoscibile dall'aureola, sul lato destro, indicata sia dai pastori che dal padre.
it.wikipedia.org
La festa principale cade addì 10 del medesimo con molta frequenza, e devota processione sino al pozzo denominato dalla santa, il quale è d'una singolare forma e struttura.
it.wikipedia.org
Questi affreschi, così come la decorazione a stucchi e a pittura sei-settecentesca, tributano in varie forme la santa che qui visse la sua vita claustrale.
it.wikipedia.org
Il nimbo è inciso sul gesso, ma non è «cerchiato» perché non è di una santa, bensì di una beata.
it.wikipedia.org
Si tratta di un nome adespota, cioè che non ha santa patrona.
it.wikipedia.org
L'effetto è quello di maggiore leggerezza che ben si addice alla figura della santa.
it.wikipedia.org
L’opera, considerata una delle testimonianze ascetiche più importante della santa camerte, riflette la sua figura di mistica e contemplativa.
it.wikipedia.org

"santa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski