accorto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für accorto im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für accorto im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

accorto Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

stare accorto
estar atento, tener cuidado
accorgersi di qc
darse cuenta de a/c
accorgersi di qc, rendersi conto di qc
reparar en a/c (notar)
accorgersi di qc, rendersi conto di qc
percatarse de a/c

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Salutando il mio amico io l'ho riconosciuto, cioè mi sono accorto di lui, e così lui sa di esistere.
it.wikipedia.org
Con il volto copiosamente sporco di sangue, mi sono accorto di non essere fuggito, benché per un lungo tempo non ci fosse in giro nessuno.
it.wikipedia.org
La virtù umana si può poi imporre alla fortuna attraverso la capacità di previsione e il calcolo accorto.
it.wikipedia.org
Un accorto restauro eseguito in tempi recenti ha restituito ai dipinti una buona leggibilità.
it.wikipedia.org
Ogni numero aveva intenzione di disegnare le tette più grandi fino a quando qualcuno non se ne sarebbe accorto.
it.wikipedia.org
Non era solo un ex-ciclista che conosceva bene l'ambiente sportivo, ma anche un accorto uomo d'affari che sapeva condurre trattative con gli sponsor.
it.wikipedia.org
Il suo scopo è di vendicarsi dell'uomo che non si è mai accorto dei suoi sentimenti di amore.
it.wikipedia.org
Greene non si era mai accorto del suo stato.
it.wikipedia.org
Di indole sospettosa e accorta, al minimo allarme fugge con volo veloce e rettilineo, emettendo grida aspre e vibranti.
it.wikipedia.org
Ha dichiarato di essersi accorto delle sue eccezionali capacità di calcolo all'età di cinque anni.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"accorto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste