bastone im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bastone im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für bastone im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

bastone Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

usare il bastone e la carota fig
dar una de cal y otra de arena
bastone da passeggio
bastón m
usare il bastone e la carota fig
dar una de cal y otra de arena
il bastone della vecchiaia fig
el báculo de la vejez
palleggiare un bastone
mover un bastón entre las manos
bastone f per tende
riel para cortinas
con la carota e il bastone
una de cal y otra de arena

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La gente è uscita per protestare, minacciando anche con coltelli e bastoni.
it.wikipedia.org
Davanti a lui, su un lungo bastone, si trova il tipico crocifisso su cui era solito pregare.
it.wikipedia.org
Scomparso dalla pratica alpinistica, sopravvive nella tradizione scautistica come bastone che regge il guidone.
it.wikipedia.org
Un'altra importante precauzione per prevenire traumi è l'esecuzione senza resistenza o senza carichi, utilizzando solo il bastone di legno.
it.wikipedia.org
Alcune musiche folk presentano strumenti simili basati su un bastone di legno con accessori tintinnanti.
it.wikipedia.org
Dicendo queste parole, piantò il bastone nel terreno e immediatamente fu ricoperto di fogliame e di frutti.
it.wikipedia.org
Il bastone aveva la sua estremità martellata piatta alla maniera delle lunule.
it.wikipedia.org
I bastoni per camminata nordica sono più corti di quelli utilizzati nello sci da fondo.
it.wikipedia.org
Il nome è composto dalle parole giapponesi roku (ossia "sei"), shaku (un'unità di misura giapponese) e bō (cioè "bastone").
it.wikipedia.org
Il suo bastone però rimase conficcatto nel terreno.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"bastone" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste