doppio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für doppio im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

I.doppio <mpl -ppi> ADJ, doppia

II.doppio <mpl -ppi> SUBST m

III.doppio <mpl -ppi> ADV

doppiare VERB trans

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
lama a doppio taglio fig
fare doppio clic (su) COMPUT

Übersetzungen für doppio im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

doppio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a doppio petto (abito)
fare il doppio gioco
giacca a doppio petto
arma a doppio taglio fig
lama a doppio taglio fig
fare doppio clic (su) COMPUT
arma a doppio taglio
arma f de doble filo a. fig
fare il doppio gioco con qn
arma f a doppio taglio
arma f a doppio taglio fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Doppio è gentile ed educato, all'apparenza innocuo, goffo e un po' tontolone, e obbedisce agli ordini senza fiatare.
it.wikipedia.org
Le sospensioni sono su tutte e quattro le ruote a triangoli sovrapposti, con ammortizzatori regolabili, di cui sul retrotreno doppi.
it.wikipedia.org
La bilancia a singolo piatto sostituì in breve tempo la bilancia a doppio piatto nei laboratori.
it.wikipedia.org
I freni erano tutti a disco con comando idraulico a doppio circuito, servofreno a depressione e limitatore di frenata sul retrotreno.
it.wikipedia.org
Il doppio sistema di alimentazione del cannone consente di sparare con un'arma anche quando l'altra è in avaria.
it.wikipedia.org
È inoltre l'unico teenager ad aver realizzato più di 1 tripla-doppia in una stagione (8 in totale).
it.wikipedia.org
Indossava un doppio cappotto spesso color caramello che lo proteggeva sia dal clima rigido che dalla fauna selvaggia.
it.wikipedia.org
Il problema del «doppio fronte negli sbarramenti di vallata» non è stato oggetto finora particolari precisazioni, anche se ha già avuto parziale applicazione pratica.
it.wikipedia.org
In breve tempo diventa il disco più venduto dell'artista, collocandosi al secondo posto della graduatoria britannica degli album e venendo certificato doppio disco di platino.
it.wikipedia.org
L'altare maggiore, il coro a doppio ordine in noce e il tempietto marmoreo sovrastato da quattro angeli e da candelieri risalgono al 1775 circa.
it.wikipedia.org

"doppio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski