pegársela im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pegársela im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

pegarse [peˈɣarse] VERB refl

1. pegarse (darse golpes):

pegarse

picchiarsi

2. pegarse (unirse):

pegarse

attaccarsi fig

pegarse a alg fig

attaccarsi a qn

3. pegarse (comida):

pegarse

attaccarsi

4. pegarse:

pegarse un tiro fig

tirarsi un colpo

Wendungen:

pegársela a alg fig

fare il doppio gioco con qn

Übersetzungen für pegársela im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

accalappiare fig

pegársela fam

picchiarsi

pegarse

incollarsi

pegarse

menarsi

pegarse

appiccicarsi

pegarse

fare a botte (picchiarsi)

pegarse

azzuffarsi

engancharse, pegarse

(un colpo)

pegarse un tiro

farsi una sudata

pegarse una sudada

pegársela Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

meterse (o pegarse) un trompazo

prendersi una bella botta

darse (o pegarse) un porrazo

prendere una botta

darse buena (o la gran) vida (o pegarse la gran vida)

fare la bella vita

pegarse a alg fig

attaccarsi a qn

pegarse un tiro fig

tirarsi un colpo

pegársela a alg fig

fare il doppio gioco con qn

pegarse como una lapa a alg fig

attacarsi come una ventosa a qn

darse (o pegarse) un batacazo

prendersi una batosta