porrazo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für porrazo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

porrazo [poˈrraθo] SUBST m

1. porrazo:

porrazo

manganellata f

Wendungen:

darse (o pegarse) un porrazo

prendere una botta

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

de golpe y porrazo

all’improvviso

Übersetzungen für porrazo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

manganellata

(cachi)porrazo m

di botto

de golpe y porrazo

porrazo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

de golpe y porrazo

all’improvviso

darse (o pegarse) un porrazo

prendere una botta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Ánimo, y parafraseando a áquel torero: Más porrazos da la vida.

www.danielnuevo.com

El pobre nieto se quedó con sus porrazos, pero también con la cara sonriente de la madre.

www.literanova.net

El niño, sin pensarse lo dos veces, le devuelve el porrazo a la madre.

www.creciendocondavid.com

Lo que está claro, es que las manifestaciones, huelgas etc... solo sirven para que la policía nos de porrazos.

escolar.net

De golpe y porrazo en 4 días el pantalón me apretaba en la cinturilla y la panza se me veía enorme.

planeandoserpadres.com

Y así de golpe y porrazo, él, en brujo marrullero, cuando ya ni hablábamos de él, apareció en loco suelto.

encontrarte.aporrea.org

El conductor responsable del porrazo salió del coche hecho una furia, gritándole al otro conductor una gran retahíla de lindezas.

ataxia-y-ataxicos.blogspot.com

El tiempo del porrazo, de los golpes sobre el tablao, se ha terminado.

www.lunadelolivar.com.ar

Mis mejores deseos para todos y para ti a ver si te dan un porrazo algún día.

www.danielnuevo.com

La mujer aprovecha la situación y le atesta un nuevo porrazo en medio de los ojos.

www.ecdotica.com