spagnole im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spagnole im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für spagnole im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

spagnole Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

masticare un po’ di spagnolo
chapurrear el español
come si dice in spagnolo?
¿cómo se dice en español?
≈ del partito popolare (PP) spagnolo
pepero
≈ treno veloce e leggero spagnolo
TALGO
Partito m Popolare (partito di destra spagnolo)
PP
≈ titolo del principe ereditario spagnolo
Príncipe de Asturias
≈ treno spagnolo ad alta velocità
AVE
come si dice “bistecca” in spagnolo?
¿cómo se dice “bistecca” en español?
≈ spagnolo, -a diventato ricco in America
indiano, -a
≈ consiglio nazionale spagnolo di ricerca scientifica
CSIC

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Temendo la punizione per le loro azioni, gli ammutinati navigarono verso le acque spagnole.
it.wikipedia.org
L'impegno bellico prosciugò le casse statali spagnole e quindi il peso delle tasse aumentò.
it.wikipedia.org
Dovette contentarsi d'una miscela relativamente scoordinata di truppe mercenarie galliche e spagnole, leve africane locali e i restanti veterani agguerriti della campagna italiana.
it.wikipedia.org
È una bevanda che viene offerta generalmente nelle gelaterie delle città spagnole.
it.wikipedia.org
Questo modo di guerreggiare si dimostrò perdente contro le motivate truppe francesi e spagnole che si apprestavano a sommergere la penisola.
it.wikipedia.org
Lo spagnolo ha una tendenza, discussa alla voce preposizioni spagnole, a trattare come indiretti gli oggetti diretti quando riferiti a persone.
it.wikipedia.org
Le autorità spagnole iniziarono a vedere il sultano più una figura superflua che un aiuto al potere spagnolo nell'area.
it.wikipedia.org
Si impadronì dei passi pirenaici, respinse una controffensiva spagnola e calò per le valli spagnole in giugno.
it.wikipedia.org
Alla necessità di riformare la commedia molti avevano risposto con vari espedienti quali la traduzione in italiano di commedie spagnole o francesi.
it.wikipedia.org
Sostanzialmente, è uno stuzzichino, simile alle tapas spagnole o al meze levantino.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste