sventura im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sventura im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für sventura im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sventura f
sventura f
compagno m di sventura

sventura Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

foriero di sventura
compagno m di sventura

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È difficile, se non impossibile, che bambini e adolescenti in quelle piccole comunità che sono le basi restino all'oscuro di tali sventure.
it.wikipedia.org
Sfortunatamente succedono anche sventure da parte di eserciti e mercenari di passaggio.
it.wikipedia.org
Nel momento in cui si è verificò, il terremoto fu comunemente interpretato come un presagio di sventura o una dimostrazione di ira divina.
it.wikipedia.org
Tra i due c'è un immediato colpo di fulmine, ma sventura vuole che i due siano già sentimentalmente impegnati.
it.wikipedia.org
Là continuò a sostenere i suoi compagni di sventura, fino all'ultimo.
it.wikipedia.org
Ma anche l'errore nell'espletare l'attività cultuale, pur nel riconoscimento della divinità nazionale, è considerato, nel racconto biblico, foriero di sventure.
it.wikipedia.org
Se lo iettatore come individuo portatore di sventura è soltanto una figura dell'immaginario collettivo, il ruolo sociale dello iettatore è un fenomeno reale.
it.wikipedia.org
Ancora vengono ricordate guarigioni dal colera, e sventure capitate a chi mise in dubbio la santità del simulacro.
it.wikipedia.org
Mentre vengono condotti al treno per essere trasferiti in un campo di prigionia, riceveranno l'onore delle armi dai compagni di sventura inglesi.
it.wikipedia.org
John è convinto che da quando ha perso la gemma, la sventura l'abbia inseguito portandolo persino in prigione.
it.wikipedia.org

"sventura" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski