Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „apéro“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: zero , apart , kaper , haperen , perron , kapper , dapper , slaper , libero , hetero und bolero

ka·per <kaper|s> [kapər] SUBST m

1. kaper:

kaper (terrorist)

kaper (bij ontvoering)

2. kaper gesch.:

Kaper m

er zijn kapers op de kust übtr

die Konkurrenz ist nicht weit

apart¹ <aparte, aparter, apartst> [apɑrt] ADJ

1. apart:

apart (afzonderlijk)

apart (afzonderlijk)

apart (afzonderlijk)

apart (meerdere personen of zaken)

apart (meerdere personen of zaken)

besondere(r, s)

dit punt vereist een aparte behandeling

dieser Punkt erfordert eine gesonderte Behandlung

daaraan zal ik een apart hoofdstuk wijden

dem werde ich ein besonderes Kapitel widmen

een aparte kamer

ein separates Zimmer

2. apart (exclusief):

apart

besondere(r, s)

zij vormen een klasse apart

sie bilden eine Klasse für sich

dat is een zeer apart model

das ist ein sehr apartes Modell

3. apart (anders, raar):

apart

dat toneelstuk is echt iets aparts

das Theaterstück ist wirklich etw Apartes

hij ziet er wat apart uit

er sieht ein bisschen eigenartig aus

ze·ro¹ [zero] SUBST f geen Pl

zero

Null f

ha·pe·ren <haperde, h. gehaperd> [hapərə(n)] VERB intr

1. haperen:

haperen (blijven steken: persoon)

haperen (blijven steken: motor)

haperen (blijven steken: sterker)

hij zei dat vers zonder haperen op

er trug das Gedicht ohne zu stocken vor

2. haperen (mankeren):

er hapert niets aan

es stimmt genau

bo·le·ro¹ <bolero|'s> [bolero] SUBST m (dans)

Bolero m

he·te·ro [hetəro]

hetero → heterofiel

Siehe auch: heterofiel

he·te·ro·fiel <heterofiel|en> [hetərofil] SUBST m

Heterosexuelle(r) m

li·be·ro <libero|'s> [libəro] SUBST m

Libero m

sla·per <slaper|s> [slapər] SUBST m

1. slaper (iem die slaapt):

Schlafende(r) m

2. slaper (iem die veel slaapt):

Schlafmütze f ugs

Schlafratte f scherzh

3. slaper (logeergast):

slapers hebben

Schlafgäste haben

4. slaper (dromer):

Schlafmütze f ugs

dap·per <dappere, dapperder, dapperst> [dɑpər] ADJ

1. dapper (onverschrokken):

mutig

2. dapper (flink):

zich dapper houden iron

sich tapfer halten

kap·per <kapper|s> [kɑpər] SUBST m

Friseur m

per·ron <perron|s> [pɛrɔn] SUBST nt

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Niederländisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski