Übersetzungen für „direktes“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

di·rec·teur <directeur|en, directeur|s> [dirɛktør] SUBST m

directeur

Direktor m

algemeen directeur

Generaldirektor m

mijnheer de directeur!

Herr Direktor!

di·rec·tief¹ <direc|tieven> [dirɛktif] SUBST nt

directief

Direktive f

directief

Richtlinie f

di·rec·tie <directie|s> [dirɛksi] SUBST f

1. directie:

directie (directeuren)

Direktion f

directie (directeuren)

Vorstand m

directie (van een bedrijf)

Geschäftsleitung f

2. directie:

directie (bestuur)

Leitung f

directie (van een bedrijf of vereniging)

Geschäftsführung f

directie (van een school)

Direktorat nt

onder zijn directie

während seiner Amtszeit als Direktor

di·rect¹ [dirɛkt] ADJ (rechtstreeks)

direct

direkt

direct

unmittelbar

een directe actie

eine Sofortaktion

directe belastingen econ.

direkte Steuern

een linkse directe (boksen)

eine linke Gerade

directe kosten

direkte [o. unmittelbare] Kosten

in de directe nabijheid

in unmittelbarer Nähe

de directe rede taalk.

die direkte Rede

de directe verkiezing

die Direktwahl

hij is zeer direct

er ist sehr direkt