Übersetzungen für „poortwachteres“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

spoor·wach·ter <spoorwachter|s> [sporwɑxtər] SUBST m

spoorwachter

Bahnwärter m

spoorwachter

Schrankenwärter m

punt·dich·te·res SUBST f

puntdichteres weibliche Form von puntdichter

Siehe auch: puntdichter

punt·dich·ter <puntdichter|s> [pʏndɪxtər] SUBST m

puntdichter

Epigrammatiker m

stich·te·res SUBST f

stichteres weibliche Form von stichter

Siehe auch: stichter

stich·ter <stichter|s> [stɪxtər] SUBST m

1. stichter:

stichter (oprichter)

Gründer m

stichter (van leer, geloof)

Begründer m

2. stichter:

stichter (iem die iets teweegbrengt)

Urheber m

stichter (allgemeen)

Veranlasser m

de stichter van zoveel kwaad

der Urheber von so viel Unheil

3. stichter gesch. (kerkelijk kunstwerk):

stichter

Stifter m

par·ket·wach·ter <parketwachter|s> [pɑrkɛtwɑxtər] SUBST m

parketwachter

Justizwachtmeister m

koord·dan·se·res SUBST f

koorddanseres weibliche Form von koorddanser

Siehe auch: koorddanser

koord·dan·ser <koorddanser|s> [kordɑnsər] SUBST m

koorddanser

Seiltänzer m

koorddanser

Seilkünstler m

koorddanser

Seilakrobat m

bos·wach·ter <boswachter|s> [bɔswɑxtər] SUBST m

boswachter

Förster m

boswachter

Forstmann m

por·tret·schil·de·res SUBST f

portretschilderes weibliche Form von portretschilder

Siehe auch: portretschilder

por·tret·schil·der <portretschilder|s> [pɔrtrɛtsxɪldər] SUBST m

portretschilder

Porträtmaler m

he·kel·dich·te·res SUBST f

hekeldichteres weibliche Form von hekeldichter

Siehe auch: hekeldichter

he·kel·dich·ter <hekeldichter|s> [hekəldɪxtər] SUBST m

hekeldichter

Satiriker m

hekeldichter

satirische(r) Dichter m

pries·te·res <priesteres|sen> [pristərɛs] SUBST f

priesteres weibliche Form von priester

Siehe auch: priester

pries·ter <priester|s> [pristər] SUBST m

priester

Priester m

ach·te·ren [ɑxtərə(n)] ADV

achteren

hinten

naar achteren gaan übtr

austreten

een stap naar achteren doen

einen Schritt nach hinten machen

van achteren naar voren

rückwärts

iem liever van achteren zien dan van voren übtr

jdn am liebsten von hinten sehen