Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „Synklinale“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: wyklinać , geosynklina , syngiel , zaklinacz , monoklina , zaklinać , izoklina , synkopa , inklinacja und doskonale

wyklinać <‑na; perf wykląć> [vɨklinatɕ] VERB trans

1. wyklinać geh (wyrzekać się):

2. wyklinać REL:

exkommunizieren

mit dem Bann belegen

geosynklina <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [geosɨŋklina] SUBST f GEO

geosynklina

Geosynklinale f

doskonale [doskonale] ADV

1. doskonale (znakomicie):

doskonale rozumieć się, wykonać

doskonale rozumieć się, wykonać

[jeszcze] doskonale pamiętam

ich habe es noch frisch in Erinnerung

[jeszcze] doskonale pamiętam

ich weiß es noch sehr gut

2. doskonale (całkowicie):

doskonale szczęśliwy

doskonale szczęśliwy

total ugs

doskonale! ugs

doskonale! ugs

super! ugs

inklinacja <Gen ‑ji, Pl ‑je> [iŋklinatsja] SUBST f

1. inklinacja (skłonność):

Inklination f geh

Neigung f

mieć inklinacje do czegoś

die Neigung zu etw haben

2. inklinacja PHYS:

synkopa <Gen ‑py, Pl ‑py> [sɨŋkopa] SUBST f MUS

Synkope f

izoklina <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [izoklina] SUBST f

izoklina PHYS, GEO

I . zaklinać <‑na; perf zakląć> [zaklinatɕ] VERB trans geh

1. zaklinać meist impf (błagać):

zaklinać na wszystkie świętości

bei allem [be]schwören, was jdm heilig ist

2. zaklinać (rzucać urok):

królewicz zaklęty w osła

in einen Esel verhexter Prinz m

milczy jak zaklęty

er schweigt wie verzaubert

II . zaklinać <‑na; perf zakląć> [zaklinatɕ] VERB refl geh

sich Dat schwören

zaklinała się, że więcej nie tknie alkoholu

sie schwörte sich, nie wieder Alkohol anzurühren

monoklina <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [monoklina] SUBST f GEO

zaklinacz <Gen ‑a, Pl ‑e> [zaklinatʃ] SUBST m geh

Beschwörer(in) m (f)

zaklinacz węży

Schlangenbeschwörer m

syngiel [sɨŋgjel] SUBST m

syngiel → singel

Siehe auch: singel

singel <Gen ‑gla, Pl ‑gle> [siŋgel] SUBST m

1. singel MUS (płyta):

Single f

2. singel SPORT:

Single nt

3. singel SPIELE:

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski