DYREKTORA - Polnisch-Deutsch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

Deutsch

Polnisch

der stellvertretende Direktor

zastępca m dyrektora

Chefsekretärin

sekretarka f dyrektora

Direktorat

pokój m dyrektora

Studiendirektor(in)

zastępca m dyrektora szkoły średniej

du sollst zum Direktor kommen

masz iść do dyrektora

Konrektor(in)

zastępca(-czyni) m(f) dyrektora szkoły

während der Abwesenheit des Amtsleiters führte seine Stellvertreterin die Amtsgeschäfte

podczas nieobecności dyrektora urzędu sprawami urzędowymi zajmowała się jego zastępczyni f

er will sich beim Direktor für mich verwenden

on chce wstawić się za mną u dyrektora

Polnisch

Deutsch

zastępca dyrektora

Vizedirektor(in) m (f)

zastępca dyrektora

stellvertretender Direktor(stellvertretende Direktorin) m (f)

dosłużyć się stanowiska dyrektora

sich die Position des Direktors erdienen

gabinet dyrektorski [lub dyrektora]

Büro nt der Geschäftsführung

kwalifikować się na dyrektora

für den Direktorenposten qualifiziert sein

pełniący obowiązki dyrektora

der geschäftsführende [o. amtierende] Direktor m

konkurs na stanowisko dyrektora

Ausschreibung f eines Direktorenposten

odsyłać kogoś do dyrektora

jdn an den Direktor verweisen

masz się stawić u dyrektora

du sollst beim Direktor erscheinen

od zmiany dyrektora nawyrabiało się w firmie

seit dem Wechsel des Direktors ist in der Firma so einiges passiert

wychodząc wcześniej z pracy, władował się na dyrektora

als er die Arbeit früher verlassen wollte, ist er dem Direktor über den Weg gelaufen