Polnisch » Deutsch

frajerka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> SUBST f ugs (naiwna kobieta)

frajer <Gen ‑a, Pl ‑erzy> [frajer] SUBST m

1. frajer abw ugs (naiwniak):

Trottel m abw ugs
Kamel nt abw ugs
Vollidiot m abw ugs
jdn zum Besten haben [o. halten] übtr
jdn auf den Arm [o. die Schippe] nehmen ugs übtr

frajerstwo <Gen ‑wa, kein Pl > [frajerstfo] SUBST nt ugs (naiwność, niezaradność)

frajerski [frajerski] ADJ ugs

krajer <Gen ‑a, Pl ‑y> [krajer] SUBST m HIST

rajer <Gen ‑a, Pl ‑y> [rajer] SUBST m meist Pl (czaple pióro)

zbajerować [zbajerovatɕ]

zbajerować perf od bajerować

Siehe auch: bajerować

I . bajerować <‑ruje; perf z‑ [lub za‑]> [bajerovatɕ] VERB intr ugs (bujać, blagować)

II . bajerować <‑ruje; perf z‑ [lub za‑]> [bajerovatɕ] VERB trans ugs

2. bajerować (podrywać):

anbaggern ugs

frajerować się <‑ruje się; Imperf ‑ruj się> [frajerovatɕ ɕe] VERB refl ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Były to niewielkie grupy społeczne dzielące ludzi na tych, którzy są „git”, i „frajerów” (czyli resztę, niezrzeszoną).
pl.wikipedia.org
Cwelów należy odróżnić od frajerów, czyli więźniów, którzy nie chcą być identyfikowani z żadną grupą podkultury więziennej.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski